Zehn Schilling -

you know I am this restless girl thats

between two sides

I have the village on my ass and I have the

city in my eyes

and nothing works out

because I really have some doubts

between where id like to be and the shit

where I stuck in now

and this guy that I am serving

tells me he is so proud

because his daughter ain ́t gay

otherwise he would go down

to the cellar with her

yeah, Austrian style

and I am taking a breath

yes my spit landed in his face

please remind me

Ive got a hole in my pocket

but I am going straight to EastBerlin

you know, I have to serve one asshole and

the next one comes in

so there is nothing left in the meaning

of what I ́am doing

and I dont feel right when someone smiles

at me

and tells me in the next breath that they

should all get killed

someone that is not welcome not welcome

in this country

yeah war is so sad, but they beg and they

beg

and they steal our money

and Austria gets unsafe

oh shut up in your face

efore I kill you in a rush!

please remind me

Ive got a hole in my pocket

but I am going straight to EastBerlin

brownshirts are walking

under chandelier waltzing

they are shaking hands and connecting

while we are outside protesting

I don ́t want to be here

it really sucks over here

as long as the far right is dancing

I can’t belong here

je weet dat ik dit rusteloze meisje ben

tussen twee kanten

Ik heb het dorp op mijn reet en ik heb de

stad in mijn ogen

en niets lukt

omdat ik echt wat twijfels heb

tussen waar ik graag wil zijn en de shit

waar ik nu vastzit

en deze man die ik dien

vertelt me ​​​​dat hij zo trots is

omdat zijn dochter geen homo is

anders zou hij naar beneden gaan

naar de kelder met haar

ja, Oostenrijkse stijl

en ik haal diep adem

ja, mijn spuug landde in zijn gezicht

Help me alstjeblieft herinneren

Ik heb een gat in mijn zak

maar ik ga rechtstreeks naar Oost-Berlijn

weet je, ik moet een klootzak dienen en

de volgende komt binnen

dus er is niets meer over in de betekenis

van wat ik aan het doen ben

en ik voel me niet goed als iemand lacht

naar mij

en vertelt me ​​in de volgende adem dat ze

zouden allemaal vermoord moeten worden

iemand die niet welkom is, is niet welkom

in dit land

ja oorlog is zo triest, maar ze smeken en ze

bedelen

en ze stelen ons geld

en Oostenrijk wordt onveilig

oh zwijg in je gezicht

voordat ik je in een haast vermoord!

Help me alstjeblieft herinneren

Ik heb een gat in mijn zak

maar ik ga rechtstreeks naar Oost-Berlijn

bruinhemden lopen

onder kroonluchter walsen

ze schudden elkaar de hand en maken verbinding

terwijl we buiten protesteren

Ik wil hier niet zijn

het is echt klote hier

zolang uiterst rechts maar danst

Ik kan hier niet thuishoren