Banque - Zebulon

Quand même qu’on est croche

Quand même qu’on est plus sournois

Qu’une horde de chats siamois

C’est pas grave c’est légal

On a en arrière de nous autres les grands avocats d’Montréal

Je l’sais qu’c’est gluant

Que c’est écoeurant c’que notre usine dégueule dans le fleuve St-Laurent

So what, on s’en fish

Tant qu’on est riches et pis qu’on a encore ben du caviar

À mettre dans nos sandwichs

Pendant qu’on nous intentent des poursuites

Pendant que les environnementalistes essaient d’nous descendre

Nous autres on rit jusqu'à la banque

Comme j’dis à mon fils qui se fait pitcher des roches dans' cour d'école

Par les enfants d’un journaliste:

Come on t’as du fric

Tu peux te payer la protection des p’tits bums

Qui vont à l'école publique

Chaque fois que l’on tente de nous humilier, de rire de nous autres

C’est le dicton que l’on scande

Nous autres on rit jusqu'à la banque

Toutes les choses méchantes qu’on nous crie, qu’on nous chante

Ça nous glisse sur le ventre, ça nous fait une belle jambe

Pis si on a des crampes… c’est parce qu’on rit jusqu'à la banque

Ook al zijn we krom

Ook al zijn we stiekemer

Dan een horde Siamese katten

Maakt niet uit, het is legaal

We hebben de grote advocaten van Montreal achter ons

Ik weet dat het plakkerig is

Het is walgelijk dat onze fabriek kotst in de St. Lawrence-rivier

Dus wat, het maakt ons niet uit

Als we maar rijk zijn en we nog genoeg kaviaar hebben

Om onze boterhammen in te doen

Terwijl we worden aangeklaagd

Terwijl de milieuactivisten ons proberen neer te halen

We lachen de hele weg naar de bank

Zoals ik tegen mijn zoon zeg die stenen krijgt op het schoolplein

Door de kinderen van een journalist:

Kom op, je hebt geld

Je kunt je de bescherming van de kleine zwervers veroorloven

die naar de openbare school gaan

Elke keer als ze ons proberen te vernederen, om ons uit te lachen

Het is het gezegde dat we chanten

We lachen de hele weg naar de bank

Alle nare dingen die ze tegen ons schreeuwen, zingen voor ons

Het glijdt op onze buik, het geeft ons een mooi been

En als we krampen hebben... is dat omdat we de hele weg naar de oever lachen