
Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Break Down , artiest - Zebra & Giraffe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zebra & Giraffe
Back when I was 18
I wanted love so bad
Thinking back reminds me
It was the only drug I ever had
Don’t take it back
I won’t take it back it’s in the past
I know we lacked
The energy to make it last
But when we dream
All the love seemed real to me
I won’t break down
I wanna feel again somehow
You’ve given me the strength
The light that I need
The feeling of love is all around
Looking at my diaries
I was so angry and confused
Love was my addiction
Along with all the fools that used
I liked the idea
The idea of you
But did I ever love
And was my love true
Or was I the one
Was I the one that used
I won’t break down
I wanna feel again somehow
You’ve given me the strength
The light that I need
The feeling of love is all around
No, it’s time to let go, it’s what we don’t know
That keeps us alone
Toen ik 18 was
Ik wilde zo graag liefde
Terugdenken doet me eraan denken
Het was het enige medicijn dat ik ooit heb gehad
Neem het niet terug
Ik neem het niet terug, het is verleden tijd
Ik weet dat het ons ontbrak
De energie om het te laten duren
Maar als we dromen
Alle liefde leek me echt
Ik ga niet kapot
Ik wil op de een of andere manier weer voelen
Je hebt me de kracht gegeven
Het licht dat ik nodig heb
Het gevoel van liefde is overal aanwezig
In mijn dagboeken kijken
Ik was zo boos en verward
Liefde was mijn verslaving
Samen met alle dwazen die gebruikten?
Ik vond het idee leuk
Het idee van jou
Maar heb ik ooit liefgehad?
En was mijn liefde waar?
Of was ik degene?
Was ik degene die gebruikte?
Ik ga niet kapot
Ik wil op de een of andere manier weer voelen
Je hebt me de kracht gegeven
Het licht dat ik nodig heb
Het gevoel van liefde is overal aanwezig
Nee, het is tijd om los te laten, het is wat we niet weten
Dat houdt ons alleen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt