Pariahs - Zebra & Giraffe

Pariahs - Zebra & Giraffe

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pariahs , artiest - Zebra & Giraffe met vertaling

Tekst van het liedje " Pariahs "

Originele tekst met vertaling

Pariahs

Zebra & Giraffe

Originele tekst

I had a dream last night

The sky lit up so bright

As I lay dying I stopped dreaming of eternal life

But then the weather changed

And washed away my shame

Thank God for drugs and love for all the things the devil’s blamed

Load that smile with lines

Blacked out eyes so bright

I like the pretty girls

The ones dressed up in curls

They make me crazy they say «Baby oh you rock my world!»

But then the 'X' kicks in

And I’m back in that dream

I keep on floating never knowing if I’m out or in

Load that smile with lines

Blacked out eyes so bright

And that you feel no shame

You’ve got yourself to blame

Liedvertaling

Ik had een droom afgelopen nacht

De lucht lichtte zo helder op

Toen ik op sterven lag, stopte ik met dromen van het eeuwige leven

Maar toen veranderde het weer

En spoelde mijn schaamte weg

Godzijdank voor drugs en liefde voor alle dingen die de duivel de schuld geeft

Laad die glimlach met lijnen

Verduisterde ogen zo helder

Ik hou van de mooie meisjes

Degenen die gekleed zijn in krullen

Ze maken me gek als ze zeggen: "Baby oh, you rock my world!"

Maar dan begint de 'X'

En ik ben terug in die droom

Ik blijf zweven zonder te weten of ik eruit of binnen ben

Laad die glimlach met lijnen

Verduisterde ogen zo helder

En dat je geen schaamte voelt

Je hebt jezelf de schuld gegeven

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt