Hieronder staat de songtekst van het nummer About to Make the Time , artiest - Zebra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zebra
Well you’re walking on the moon
But there’s nothing
No there’s nothing left to do deep inside
And you can’t believe it’s real
Got ya thinking boy
(You) may be better off to stay than to slide
Lucky boy!
But now she’s falling close to you
And there are things that just cannot last forever
And there is nothing I can say that is possibly kind
But I’m about to make the time
Cause I’m about to lose my mind
And you think you’re on the move
But there’s nothing
No there’s nothing left to breathe deep inside
And you say it’s in the wheels
God it’s stinkin' boy
Well you know that all you said was a lie
Lucky boy!
But now she’s falling close to you
And there are things that just cannot last forever
And there is nothing I can say that is possibly kind
But I’m about to make the time
Cause I’m about to lose my mind
And I’m about to make the time
Cause I’m about to lose my mind
Yes I’m about to make the time
Oohhhh
I do it
We’re gonna do it
Gotta stop and take it slow
You blew it
They’re gonna screw it
Gotta stop and steal the show
You count the ways
You stop it!
And you say you’re on the move
But there’s nothing
No there’s nothing left to do deep inside
And you can’t believe it’s real
Got ya thinkin' boy
Maybe better off to stay than to die
Thinkin' boy
But now she’s falling close to you
And there are things that just cannot last forever
And there is nothing I can say that is possibly kind
But I’m about to make the time
Cause I’m about to lose my mind
And I’m about to make the time
Cause I’m about to lose my mind
But I’m about to make the time
Oohhhh!
Nou, je loopt op de maan
Maar er is niets
Nee, er is niets meer te doen diep van binnen
En je kunt niet geloven dat het echt is
Heb je aan het denken jongen
(U) is misschien beter af om te blijven dan om te schuiven
Geluksvogel!
Maar nu komt ze dicht bij jou
En er zijn dingen die gewoon niet eeuwig kunnen duren
En er is niets dat ik kan zeggen dat mogelijk aardig is
Maar ik sta op het punt om tijd te maken
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
En je denkt dat je onderweg bent
Maar er is niets
Nee, er is niets meer om diep naar binnen te ademen
En je zegt dat het in de wielen zit
God, het stinkt jongen
Nou, je weet dat alles wat je zei een leugen was
Geluksvogel!
Maar nu komt ze dicht bij jou
En er zijn dingen die gewoon niet eeuwig kunnen duren
En er is niets dat ik kan zeggen dat mogelijk aardig is
Maar ik sta op het punt om tijd te maken
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
En ik sta op het punt om tijd te maken
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Ja, ik sta op het punt om tijd te maken
Oohhhh
Ik doe het
We gaan het doen
Moet stoppen en rustig aan doen
Je hebt het verpest
Ze gaan het verpesten
Moet stoppen en de show stelen
Je telt de manieren
Jij stopt ermee!
En je zegt dat je onderweg bent
Maar er is niets
Nee, er is niets meer te doen diep van binnen
En je kunt niet geloven dat het echt is
Heb je aan het denken jongen
Misschien beter af om te blijven dan te sterven
Denkende jongen
Maar nu komt ze dicht bij jou
En er zijn dingen die gewoon niet eeuwig kunnen duren
En er is niets dat ik kan zeggen dat mogelijk aardig is
Maar ik sta op het punt om tijd te maken
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
En ik sta op het punt om tijd te maken
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Maar ik sta op het punt om tijd te maken
Oehhhh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt