Hieronder staat de songtekst van het nummer You Ain't Coming Back , artiest - Zeal & Ardor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeal & Ardor
These stairs don’t have anywhere to lead you
Who cares if you’re lost like the others?
Don’t let anybody step into the circle now
Don’t let anybody tell you that you’re safe
All these days gonna pass like a grass fire
Don’t let anybody tell you that you’re safe
One of these days I’mma head for the last mile
Don’t let anybody tell you that you’re…
These are the eyes that saw them die
These are the hands that dug their graves
So don’t let anybody tell you that you’re safe
So don’t let anybody tell you that you’re safe
You gotta let go, let go, let
You gotta let go, let go, child
You gotta let go, let go, let
You gotta let go, let go
Who dares to come in to where I’m standing?
The rude stares just as empty as you are
Although not everybody died and gone to heaven, child
So don’t let anybody tell you that you’re…
All these days gonna pass like a grass fire
Don’t let anybody tell you that you’re safe
One of these days I’mma head for the last mile
So don’t let anybody tell you that you’re safe
These are the eyes that saw them die
These are the hands that dug their graves
So don’t let anybody tell you that you’re safe
So don’t let anybody tell you that you’re safe
You gotta let go, let go, let
You gotta let go, let go, child
You gotta let go, let go, let
You gotta let go, let go
Tell your family you ain’t coming back (let go, let go)
Look at your home for the last time (let go, let go)
Tell your brother that you’re gonna die (let go, let go)
And nothing known you’re gonna be awhile (let go, let go)
Tell your family you ain’t coming back
Look at your home for the last time
Tell your brother that you’re gonna die
But don’t let anybody tell you that’s you’re safe
You gotta let go, let go, let
You gotta let go, let go, child
You gotta let go, let go, let
You gotta let go, let go
Deze trappen kunnen je nergens heen leiden
Wat maakt het uit of je net als de anderen verdwaald bent?
Laat niemand nu in de cirkel stappen
Laat niemand je vertellen dat je veilig bent
Al deze dagen gaan voorbij als een grasvuur
Laat niemand je vertellen dat je veilig bent
Een dezer dagen ga ik voor de laatste mijl
Laat niemand je vertellen dat je...
Dit zijn de ogen die ze zagen sterven
Dit zijn de handen die hun graf hebben gegraven
Laat niemand je dus vertellen dat je veilig bent
Laat niemand je dus vertellen dat je veilig bent
Je moet loslaten, loslaten, laten
Je moet loslaten, loslaten, kind
Je moet loslaten, loslaten, laten
Je moet loslaten, loslaten
Wie durft binnen te komen waar ik sta?
De onbeschofte blikken net zo leeg als jij bent
Hoewel niet iedereen stierf en naar de hemel ging, kind
Dus laat niemand je vertellen dat je...
Al deze dagen gaan voorbij als een grasvuur
Laat niemand je vertellen dat je veilig bent
Een dezer dagen ga ik voor de laatste mijl
Laat niemand je dus vertellen dat je veilig bent
Dit zijn de ogen die ze zagen sterven
Dit zijn de handen die hun graf hebben gegraven
Laat niemand je dus vertellen dat je veilig bent
Laat niemand je dus vertellen dat je veilig bent
Je moet loslaten, loslaten, laten
Je moet loslaten, loslaten, kind
Je moet loslaten, loslaten, laten
Je moet loslaten, loslaten
Vertel je familie dat je niet terugkomt (laat los, laat los)
Voor de laatste keer naar je huis kijken (loslaten, loslaten)
Vertel je broer dat je gaat sterven (laat gaan, laat gaan)
En niets bekend dat je een tijdje zult zijn (laat gaan, laat gaan)
Vertel je familie dat je niet terugkomt
Voor de laatste keer naar je huis kijken
Vertel je broer dat je gaat sterven
Maar laat niemand je vertellen dat je veilig bent
Je moet loslaten, loslaten, laten
Je moet loslaten, loslaten, kind
Je moet loslaten, loslaten, laten
Je moet loslaten, loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt