Pode Ser - Zé Vito, Otto

Pode ser preta, prata

Pode ser quieto, ingrata

Pode ser loira, gay, estranho, chata

Pode ser louco, hippie, puta, nata

Pode ser linda, «japa», dreadlock

Claro, índio, punk rock

Pode ser

Pode ser

Pode ser jambo, burro, magnata

Velho, feio, acrobata

Pode ser

Pode ser

Pode ser também

Pode ser também

Pode ser também

Pode ser

(Otto)

Pretendo sair

Pra algum lugar

Vida com pressa, não posso parar

Pretendo sair

Pra algum lugar

A vida não quer, não quer me deixar

Pretendo sair

Por aí

Pra não me sentir confuso e sem saber

Pra não me sentir confuso e sem saber

Pra onde ir

As chuvas parecem querer me molhar

E os raios que os partam em mim

Eu vou ficar num lugar

No meio da cinza calada da noite (Pode ser também)

As nuvens crescendo e eu aqui no lugar (Pode ser também)

Os raios caindo em mim (Pode ser também)

A pedreira vai ter que rachar (Pode ser!)

Que o sol amanhece (Pode ser!)

(Pode ser também)

As chuvas começam (Pode ser também!)

O Sol amanhece (Pode ser também!)

Caô, Caô, Caô, Caô

Pode ser jambo, burro, magnata

Velho, safo, acrobata

Pode ser

Pode ser

No meio da cinza calada da noite (Pode ser também)

As nuvens crescendo e eu aqui no lugar (Pode ser também)

Os raios caindo em mim (Pode ser também)

A pedreira vai ter que rachar (Pode ser!)

No mesmos passos que criei (Pode ser também)

Nas mesmas coisas que eu não vi (Pode ser também)

As chuvas começam (Pode ser também!)

O Sol amanhece (Pode ser também!)

Caô, Caô, Caô, Caô

Caô, Caô, Caô, Caô

A pedreira vai ter que rachar (Pode ser também)

kan zwart, zilver zijn

Kan stil en ondankbaar zijn

Het kan blond, homo, raar, saai zijn

Misschien gek, hippie, bitch, cream

Het kan mooi zijn, «japa», dreadlock

Tuurlijk, Indiaas, punk rock

Het kan zijn

Het kan zijn

Het kan jambo, ezel, tycoon zijn

Oude lelijke acrobaat

Het kan zijn

Het kan zijn

Kan ook zijn

Kan ook zijn

Kan ook zijn

Het kan zijn

(Otto)

Ik ben van plan om te vertrekken

ergens heen

Het leven heeft haast, ik kan niet stoppen

Ik ben van plan om te vertrekken

ergens heen

Het leven wil niet, wil me niet verlaten

Ik ben van plan om te vertrekken

Rondom

Dus ik voel me niet verward en niet wetend

Dus ik voel me niet verward en niet wetend

waar te gaan

De regens lijken me nat te willen maken

En de stralen die ze in mij breken

Ik zal op een plaats blijven

Midden in het stille grijs van de nacht (Het kan ook zijn)

De wolken groeien en ik hier in de plaats (het zou ook kunnen)

De stralen vallen op mij (het kan ook zijn)

De steengroeve zal moeten barsten (het zou kunnen!)

Dat de zon opkomt (het zou kunnen!)

(Kan ook zijn)

De regens beginnen (het zou ook kunnen!)

De zon komt op (het zou ook kunnen!)

Cao, Cao, Cao, Cao

Het kan jambo, ezel, tycoon zijn

Oude man Sapho acrobaat

Het kan zijn

Het kan zijn

Midden in het stille grijs van de nacht (Het kan ook zijn)

De wolken groeien en ik hier in de plaats (het zou ook kunnen)

De stralen vallen op mij (het kan ook zijn)

De steengroeve zal moeten barsten (het zou kunnen!)

In dezelfde stappen die ik heb gemaakt (het kan ook zijn)

In dezelfde dingen die ik niet heb gezien (misschien ook)

De regens beginnen (het zou ook kunnen!)

De zon komt op (het zou ook kunnen!)

Cao, Cao, Cao, Cao

Cao, Cao, Cao, Cao

De steengroeve zal moeten barsten (het zou ook kunnen)