
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Jungle , artiest - Zayde Wølf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zayde Wølf
I’m the one from the dust, growing up in a little town
Livin' life in a flood, everybody trying not to drown
You and I been up all night, so i faded, not gonna lie
Waking up The Wolf inside, tearing at me like a samurai
Oh we’re here in the jungle, running right into the fire
Oh we’re here in the jungle.
Who’s gonna make it out alive
Oh we’re here in the jungle, legends are made from the fire
Yeah this mountain gonna rumble.
Tell me who’s gonna make it out alive
There’s a rhythm in the buzz, pulse pounding and it’s getting loud
Heavy in the air like blood, use the pain to keep from blacking out
I’ve been mending my own cuts, nobody seemed to hang around
But you won’t be the one to judge, I’ll be making that final sound
Oh we’re here in the jungle, running right into the fire
Oh we’re here in the jungle.
Who’s gonna make it out alive
Oh we’re here in the jungle, legends are made from the fire
Yeah this mountain gonna rumble.
Tell me who’s gonna make it out alive
(Woah, woah, woah, woah, woah, woah,)
Oh we’re here in the jungle
Oh we’re here in the jungle
Oh we’re here in the jungle, running right into the fire
Oh we’re here in the jungle.
Who’s gonna make it out alive
Oh we’re here in the jungle, legends are made from the fire
Yeah this mountain gonna rumble.
Tell me who’s gonna make it out alive
(Woah, woah, woah, woah, woah, woah,)
Ik ben degene uit het stof, opgroeiend in een klein stadje
Leef het leven in een overstroming, iedereen probeert niet te verdrinken
Jij en ik waren de hele nacht op, dus ik vervaagde, ik ga niet liegen
De Wolf van binnen wakker maken, naar me scheuren als een samoerai
Oh, we zijn hier in de jungle en rennen regelrecht het vuur in
Oh, we zijn hier in de jungle.
Wie komt er levend uit?
Oh we zijn hier in de jungle, legendes zijn gemaakt van het vuur
Ja, deze berg gaat rommelen.
Vertel me wie er levend uit komt
Er zit een ritme in het geroezemoes, de hartslag bonkt en het wordt luid
Zwaar in de lucht als bloed, gebruik de pijn om te voorkomen dat je een black-out krijgt
Ik heb mijn eigen snijwonden hersteld, niemand leek rond te hangen
Maar jij zult niet degene zijn die oordeelt, ik zal dat laatste geluid maken
Oh, we zijn hier in de jungle en rennen regelrecht het vuur in
Oh, we zijn hier in de jungle.
Wie komt er levend uit?
Oh we zijn hier in de jungle, legendes zijn gemaakt van het vuur
Ja, deze berg gaat rommelen.
Vertel me wie er levend uit komt
(Wow, woah, woah, woah, woah, woah,)
Oh, we zijn hier in de jungle
Oh, we zijn hier in de jungle
Oh, we zijn hier in de jungle en rennen regelrecht het vuur in
Oh, we zijn hier in de jungle.
Wie komt er levend uit?
Oh we zijn hier in de jungle, legendes zijn gemaakt van het vuur
Ja, deze berg gaat rommelen.
Vertel me wie er levend uit komt
(Wow, woah, woah, woah, woah, woah,)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt