
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Fighting for It , artiest - Zayde Wølf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zayde Wølf
The fate is hittin heavy on my shoulders
The rain is coming down it's getting colder
Feels like I'm gonna run out of time
I never thought that I would be the soldier
Can I keep it all together: my composure
Cause I've got another mountain to climb
And I feel the darkness right now, yeah
But I really want this some how, yeah
If I jump it's more than a vow,
Cause this ain't over no
This ain't over no
Sometimes it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I guess I got a bounty on my head now
But I don't even take it like a threat now
That's how they be playing the game
I see the rhythm of the knife on the ledge now
But I ain't even tryina break a sweat now
Cause I've got another dragon to slay
Sometimes it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm not ever living life from the back seat!
I'm like Usain Bolt at the track meet!
I try to keep it cool, but I ain't even low key!
Got a hundo in my pocket, I ain't broke see?
Cause I'm getting back to the basics
What hit me, what hurt me, what made me
Cause maybe this life is worth saving
Yeah I think this life is worth saving
Sometimes it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
Yeah it feels like I'm living a dream
But I know that it's real cause
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
I'm still fighting for it!
Het lot drukt zwaar op mijn schouders
De regen komt naar beneden het wordt kouder
Het voelt alsof ik geen tijd meer heb
Ik had nooit gedacht dat ik de soldaat zou zijn
Kan ik het allemaal bij elkaar houden: mijn kalmte
Want ik heb nog een berg te beklimmen
En ik voel de duisternis nu, yeah
Maar ik wil dit echt op een of andere manier, ja
Als ik spring, is het meer dan een gelofte,
Want dit is nog niet voorbij nee
Dit is nog niet voorbij nee
Soms voelt het alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ja, het voelt alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik denk dat ik nu een premie op mijn hoofd heb gekregen
Maar ik vat het nu niet eens als een bedreiging op
Zo spelen ze het spel
Ik zie nu het ritme van het mes op de richel
Maar ik probeer nu niet eens te zweten
Omdat ik nog een draak moet verslaan
Soms voelt het alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ja, het voelt alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik leef het leven nooit vanaf de achterbank!
Ik ben zoals Usain Bolt bij de trackmeeting!
Ik probeer het koel te houden, maar ik ben niet eens rustig!
Ik heb een hundo in mijn zak, ik ben niet kapot, zie je?
Want ik ga terug naar de basis
Wat me raakte, wat me pijn deed, wat me maakte
Want misschien is dit leven het redden waard
Ja, ik denk dat dit leven het redden waard is
Soms voelt het alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ja, het voelt alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik leef een droom
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ja, het voelt alsof ik een droom leef
Maar ik weet dat het een echte oorzaak is
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Ik vecht er nog steeds voor!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt