
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bailantera , artiest - Zayana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zayana
Yo soy una morena muy sencilla
De los pasillos de la villa
Y soy una morena y no cualquiera
Soy una piba, soy villera
Estoy lejos del oro y de la riqueza
Y cerca de la gente que vive en pobreza
Y quieren ofenderme cuando me llaman villera
Serian más felices si algún día entendieran
Que soy lo que soy, que tengo corazón
Y vivo a mi manera moviendo las caderas
Ah, soy negra bailantera
Ah, y soy de piel morena
Ah, vivo bailando cumbia
Ah, al ritmo de la tumba
Yo soy una morena muy sencilla
De los pasillos de la villa
Y soy una morena y no cualquiera
Soy una piba, soy villera
Estoy lejos del oro y de la riqueza
Y cerca de la gente que vive en pobreza
Y quieren ofenderme cuando me llaman villera
Serian más felices si algún día entendieran
Que soy lo que soy, que tengo corazón
Y vivo a mi manera moviendo las caderas
Ah, soy negra bailantera
Ah, y soy de piel morena
Ah, vivo bailando cumbia
Ah, al ritmo de la tumba
Ah, soy negra bailantera
Ah, y soy de piel morena
Ah, vivo bailando cumbia
Ah, al ritmo de la tumba
Ik ben een heel simpele brunette
Vanuit de gangen van de villa
En ik ben een brunette en niet zomaar iemand
Ik ben een meisje, ik ben een villera
Ik ben verre van goud en rijkdom
En dicht bij de mensen die in armoede leven
En ze willen me beledigen als ze me een schurk noemen
Ze zouden gelukkiger zijn als ze het op een dag begrepen
Dat ik ben wat ik ben, dat ik een hart heb
En ik leef op mijn manier door mijn heupen te bewegen
Ah, ik ben een zwarte danseres
Oh, en ik heb een bruine huid
Ah, ik leef dansende cumbia
Ah, op het ritme van het graf
Ik ben een heel simpele brunette
Vanuit de gangen van de villa
En ik ben een brunette en niet zomaar iemand
Ik ben een meisje, ik ben een villera
Ik ben verre van goud en rijkdom
En dicht bij de mensen die in armoede leven
En ze willen me beledigen als ze me een schurk noemen
Ze zouden gelukkiger zijn als ze het op een dag begrepen
Dat ik ben wat ik ben, dat ik een hart heb
En ik leef op mijn manier door mijn heupen te bewegen
Ah, ik ben een zwarte danseres
Oh, en ik heb een bruine huid
Ah, ik leef dansende cumbia
Ah, op het ritme van het graf
Ah, ik ben een zwarte danseres
Oh, en ik heb een bruine huid
Ah, ik leef dansende cumbia
Ah, op het ritme van het graf
Zayana • 2014
Zayana • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt