Sombra - Zarco

Sombra - Zarco

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Portugees
  • Duur: 6:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sombra , artiest - Zarco met vertaling

Tekst van het liedje " Sombra "

Originele tekst met vertaling

Sombra

Zarco

Originele tekst

Da sombra de alguém

Fugia eu

Mas do que fujo eu?

Ninguém repara

À sombra de ninguém

Vivia eu

Pois do que fujo eu?

Alguém me pára?

A sombra do Além

Anseio eu

Mas quando lá chegar

Ninguém repara

Na sombra do desdém

Caminho eu

Sozinho e sem ninguém

Ó!

Quem me pára?

Porque foges tu?

Não tenhas medo

Luta contra ti, pois se é de ti

Que o medo finge ser

Uma aliança

Olha para ti, uma criança…

No seio da solidão

Chorava eu

Mas porque choro eu?

Alguém repara?

A sombra aqui no breu

Maior que eu

O medo só é meu

Alguém repara?

Porque foges tu?

Não tenhas medo

Luta contra ti, pois se é de ti

Que o medo finge ser

Uma vingança

Olha para ti, uma lembrança…

Na sombra vivo bem

Achava eu

Daqui não sairei

É a minha casa

Um grito pela luz

Anseio eu

Sentado à escuridão

Alguém me agarra?

Liedvertaling

Van iemands schaduw

ik rende weg

Maar waar loop ik voor weg?

niemand merkt het op

In niemands schaduw

ik leefde

Waar loop ik voor weg?

Houdt iemand me tegen?

De schaduw van het hiernamaals

ik verlang

Maar als je er bent

niemand merkt het op

In de schaduw van minachting

Ik loop

Alleen en zonder iemand

O!

Wie houdt mij tegen?

Waarom ren je weg?

Wees niet bang

Vecht tegen jezelf, want het hoort bij jou

Wat angst zich voordoet

een alliantie

Kijk naar jou, een kind...

In de schoot van eenzaamheid

Ik huilde

Maar waarom huil ik?

Merkt iemand het op?

De schaduw hier in het veld

Groter dan ik

Angst is van mij alleen

Merkt iemand het op?

Waarom ren je weg?

Wees niet bang

Vecht tegen jezelf, want het hoort bij jou

Wat angst zich voordoet

een wraak

Kijk naar jou, een herinnering...

In de schaduw leef ik goed

ik dacht

Ik ga hier niet weg

Het is mijn huis

Een schreeuw om het licht

ik verlang

in het donker zitten

Pakt iemand me vast?

Andere nummers van deze artiest:

1

Sem Nome

Zarco • 2017

2

Sá Morais

Zarco • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt