Hieronder staat de songtekst van het nummer Yüzük , artiest - Zakkum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zakkum
Bir yüzük olacaktı parmağında
Onlarca yıl onlarca yıl geçti oysa
Bir tebessüm kaldı
İkimizin de dudaklarında
Saçlarımıza beyaz düşmemişken.
Farklı hayatlar seçmemişken.
Durdurmadık, durduramadık zamanı
Kendisi bile bilmiyor ama
Hatırlatsın diye seni bana
Gözleri pek andırmasa da,
İsmini verdim küçük kızıma
Kendisi bile bilmiyor ama
Hatırlatsın diye seni bana
Gözleri pek andırmasa da,
İsmini verdim küçük kızıma
Bir yüzük olacaktı parmağında
Onlarca yıl onlarca yıl geçti oysa
Geçmiş günleri hatırlayınca.
Keşkeler keşkeler kalıyor bana.
Saçlarımıza beyaz düşmemişken.
Farklı hayatlar seçmemişken.
Durdurmadık, durduramadık zamanı
Kendisi bile bilmiyor ama
Hatırlatsın diye seni bana
Gözleri pek andırmasa da,
İsmini verdim küçük kızıma
Kendisi bile bilmiyor ama
Hatırlatsın diye seni bana
Gözleri pek andırmasa da,
İsmini verdim küçük kızıma.
Kendisi bile bilmiyor ama
Hatırlatsın diye seni bana
Gözleri pek andırmasa da,
İsmini verdim küçük kızıma
Kendisi bile bilmiyor ama
Hatırlatsın diye seni bana
Gözleri pek andırmasa da,
İsmini verdim küçük kızıma.
Er zou een ring om je vinger zitten
Er zijn echter tientallen jaren verstreken
Nog één glimlach
Op onze beide lippen
Terwijl ons haar niet wit is.
Toen je geen andere levens koos.
We stopten niet, we konden de tijd niet stoppen
Hij weet het niet eens, maar
om me aan jou te herinneren
Hoewel het niet op ogen lijkt,
Ik heb mijn kleine meisje genoemd
Hij weet het niet eens, maar
om me aan jou te herinneren
Hoewel het niet op ogen lijkt,
Ik heb mijn kleine meisje genoemd
Er zou een ring om je vinger zitten
Er zijn echter tientallen jaren verstreken
Als je je de afgelopen dagen herinnert.
Wensen blijven voor mij.
Terwijl ons haar niet wit is.
Toen je geen andere levens koos.
We stopten niet, we konden de tijd niet stoppen
Hij weet het niet eens, maar
om me aan jou te herinneren
Hoewel het niet op ogen lijkt,
Ik heb mijn kleine meisje genoemd
Hij weet het niet eens, maar
om me aan jou te herinneren
Hoewel het niet op ogen lijkt,
Ik heb mijn kleine meisje naar haar vernoemd.
Hij weet het niet eens, maar
om me aan jou te herinneren
Hoewel het niet op ogen lijkt,
Ik heb mijn kleine meisje genoemd
Hij weet het niet eens, maar
om me aan jou te herinneren
Hoewel het niet op ogen lijkt,
Ik heb mijn kleine meisje naar haar vernoemd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt