Erkek Adamsın - Zakkum, Seyyal Taner

Acı çeksem de alışacağım

Tuza müpteladır yaralarım

Kalabalığa karışacağım

Ama terketmeyecek korkularım…

Her devirdiğim buruk kadeh,

Bir öncekine küfredecek…

Nefesim kesildiğinde

Kimse beni özlemeyecek…

Her saat her dakika

Boğazımda düğümlenecek

Artık cevap arama…

Ama sen ağlayamazsın

Sen erkek adamsın

Gülen yüzünün ardında

Gizlice kanayansın

Bunlara ağlayamazsın

Sen erkek adamsın

Gülümsemenin ardında

Gizlice kanayansın

Acı çeksem de alışmalıyım

Tuza muptela benim yaralarım

Gizlice kahrolacağım

Kurşun geçirmez benim yalnızlığım

Her saat her dakika

Boğazımda düğümlenecek

Artık cevap arama…

Bir gün gelip çattığında

Bileğimi kesecek bıçak…

Ama tek damla kan akmayacak…

Zelfs als ik lijd, zal ik eraan wennen

Mijn wonden zijn verslaafd aan zout

Ik zal opgaan in de menigte

Maar mijn angsten die niet weggaan...

Elke bittere beker die ik omgooide,

Hij zal de vorige vervloeken...

als ik buiten adem ben

Niemand zal mij missen...

elk uur elke minuut

Het blijft in mijn keel steken

Nooit meer zoeken naar antwoorden...

Maar je kunt niet huilen

u bent een man

Achter je lachende gezicht

Je bloedt stiekem

Hier kun je niet om huilen

u bent een man

Achter je glimlach

Je bloedt stiekem

Ook al lijd ik, ik moet eraan wennen

Tuza muptela mijn wonden

Ik ben stiekem aan het neuken

Kogelvrij is mijn eenzaamheid

elk uur elke minuut

Het blijft in mijn keel steken

Nooit meer zoeken naar antwoorden...

Wanneer er een dag komt

Het mes dat mijn pols zal snijden...

Maar geen druppel bloed zal vergieten...