Leyla - Zahida

Свободными ветрами между строк мы теряем контроль

Я разгоняю волны в океане твоих милых глаз,

Ты скромную улыбку свою от меня прошу не скрой

Моя родная Лейла-Ло, неземная Лейла-Ло,

Зачем мне нужен мир в котором нету места для нас?

Мне нужен мир в котором кроме нас нету никого,

Ведь если ты не рядом всё вокруг теряет окрас

Моя родная Лейла-Ло, неземная Лейла-Ло,

Oh!

Leila, Leila, Leila!

Leila, Leila!

La-la-la-Leila-lo.

Leila, Leila, Leila-lo!

Шёлковое платье цвета алого заката,

Дарит мне мотивы что поёт моя душа.

Сердце пишет строки посылая к чёрту разум,

Напевая день за днём неземная Лейла-Ло.

Мы оставим наши чувства далеко за кадром,

Берег обнимает потихоньку прибой.

Я обниму тебя на фоне алого заката,

Моя Лейла-Ло, нежная Лейла-Ло.

Oh!

Leila, Leila, Leila!

Leila, Leila!

La-la-la-Leila-lo.

Leila, Leila, Leila-lo!

Vrije wind tussen de linies, we verliezen de controle

Ik breek de golven in de oceaan van je lieve ogen

Je verbergt je bescheiden glimlach niet voor mij

Mijn beste Leila-Lo, onaardse Leila-Lo,

Waarom heb ik een wereld nodig waarin geen plaats is voor ons?

Ik heb een wereld nodig waarin niemand anders is dan wij,

Immers, als je er niet bent, verliest alles om je heen zijn kleur.

Mijn beste Leila-Lo, onaardse Leila-Lo,

Oh!

Leila, Leila, Leila!

Leila, Leila!

La-la-la-Leila-lo.

Leila, Leila, Leila-lo!

Scarlet zonsondergang zijden jurk

Geeft me motieven die mijn ziel zingt.

Het hart schrijft regels die de geest naar de hel sturen,

Dag na dag onaardse Layla-Lo zingen.

We laten onze gevoelens achter de schermen

De kust omarmt langzaam de branding.

Ik zal je omhelzen tegen de achtergrond van een scharlaken zonsondergang,

Mijn Leila-Lo, vriendelijke Leila-Lo.

Oh!

Leila, Leila, Leila!

Leila, Leila!

La-la-la-Leila-lo.

Leila, Leila, Leila-lo!