Tuyo - Zahara

Soy el fuego que arde en tu piel

Soy el agua que mata tu sed

El castillo, la torre yo soy

La espada que guarda el caudal

Tú, el aire que respiro yo

Y la luz de la luna y el mar

La garganta que ansío mojar

Que temo ahogar de amor

«¿Y cuáles deseos me vas a dar?»

Oh, dices tú, mi tesoro

Basta con mirarlo y tuyo será

Y tuyo será

Tú, el aire que respiro yo

Y la luz de la luna y el mar

La garganta que ansío mojar

Que temo ahogar de amor

«¿Y cuáles deseos me vas a dar?»

Dices tú, mi tesoro

Basta con mirarlo y tuyo será

Y tuyo será

Y tuyo será

Ik ben het vuur dat in je huid brandt

Ik ben het water dat je dorst doodt

Het kasteel, de toren ben ik

Het zwaard dat de stroom bewaakt

Jij, de lucht die ik inadem

En het licht van de maan en de zee

De keel waar ik naar verlang om nat te worden

dat ik bang ben te verdrinken in liefde

'En welke verlangens geef je me?'

Oh je zegt, mijn schat

Kijk er maar naar en het is van jou

en het zal van jou zijn

Jij, de lucht die ik inadem

En het licht van de maan en de zee

De keel waar ik naar verlang om nat te worden

dat ik bang ben te verdrinken in liefde

'En welke verlangens geef je me?'

Je zegt, mijn schat

Kijk er maar naar en het is van jou

en het zal van jou zijn

en het zal van jou zijn