SANSA - Zahara

Porque da igual lo que avance

Una sola palabra tuya

Bastará para romperme

Como si no estuviera hecha ya

De pedazos que tuve que reconstruir

Y cada vez aprietas más fuerte

De todos los hombres que me han maltratado

Tú, que no me has rozado

Has sido el que más me ha destrozado

Tú, que no me has tocado

Has sido el único que me ha matado

Son tus silencios un puño

Golpeando contra mi garganta

Cargas, disparas justo en mi tráquea

De todos los hombres que me han maltratado

Tú, que no me has rozado

Has sido el que más me ha destrozado

Tú, que no me has tocado

Has sido el único que me ha matado

Justo en mí…

Sansa me dijo que en cada impacto

Le había hecho más fuerte

¿Cómo es posible si yo a tu lado

Siento más cerca la muerte?

Yo no soy mejor porque tú me humillaras

Yo no soy mejor porque tú me anularas

Lo que me ha hecho fuerte es alejarme de ti

Lo que me ha hecho más fuerte es acercarme a mí

Omdat het niet uitmaakt welke vooruitgang

Een woord van jou

Het zal genoeg zijn om me te breken

Alsof het nog niet gedaan is

Uit stukken die ik moest herbouwen

En elke keer dat je harder knijpt

Van alle mannen die mij hebben mishandeld

Jij, die mij niet heeft aangeraakt

Jij bent degene die mij het meest heeft vernietigd

Jij, die mij niet heeft aangeraakt

Jij bent de enige die me heeft vermoord

Je stiltes zijn een vuist

tegen mijn keel bonzen

Je laadt op, je schiet recht in mijn luchtpijp

Van alle mannen die mij hebben mishandeld

Jij, die mij niet heeft aangeraakt

Jij bent degene die mij het meest heeft vernietigd

Jij, die mij niet heeft aangeraakt

Jij bent de enige die me heeft vermoord

recht op mij...

Sansa vertelde me dat bij elke impact

had hem sterker gemaakt

Hoe is het mogelijk als ik aan je zijde sta?

Voel ik me dichter bij de dood?

Ik ben niet beter omdat je me hebt vernederd

Ik ben niet beter omdat je me annuleerde

Wat me sterk heeft gemaakt, is om van je weg te gaan

Wat me sterker heeft gemaakt, is dichter bij me komen