Olor A Mandarinas - Zahara

Huele a nuevo

Como los libros del colegio cuando empieza

Como a tostadas recien hechas

Como cuando miras como si no lo hubieses hecho nunca

Y vas a oscuras

Buscas a tientas el olor a mandarinas

Y respiras y nos gusta aunque no me lo digas

Que luego hacerlo no nos cuesta nada

No quiero un final feliz

Sólo quiero serlo

Repartir el amor

Retrasar el momento de irnos

Y al despegarnos no dejar

Inmolarse el pecho

Repartir el placer

Prolongar el encanto de vernos

Huele a casa

Como al volver de vacaciones en septiembre

Como a café con leche hirbiendo

Como manta y tele

Como si fueras tu el que ha sido siempre

No quiero un final feliz

Sólo quiero serlo

Repartir el amor

Retrasar el momento de irnos

Y al despegarnos no dejar

Inmolarse el pecho

Repartir el placer

Prolongar el encanto de vernos

Flotar y brillar

Irradiar, alumbrar

ruikt nieuw

Zoals de schoolboeken als het begint

Zoals vers gemaakte toast

Alsof je eruit ziet alsof je het nog nooit gedaan hebt

en je gaat naar het donker

Je tast naar de geur van mandarijnen

En je ademt en we vinden het leuk, zelfs als je het me niet vertelt

Dat het dan doen ons niets kost

Ik wil geen happy end

Ik wil gewoon zijn

verspreid de liefde

Stel de tijd uit om te vertrekken

En als we vertrekken, gaan we niet weg

Verbrand je borst

Deel het plezier

Verleng de charme van het zien van elkaar

ruikt naar thuis

Zoals wanneer ik in september terugkom van vakantie

Zoals koffie koken met melk

Zoals deken en TV

Alsof jij degene bent die er altijd is geweest

Ik wil geen happy end

Ik wil gewoon zijn

verspreid de liefde

Stel de tijd uit om te vertrekken

En als we vertrekken, gaan we niet weg

Verbrand je borst

Deel het plezier

Verleng de charme van het zien van elkaar

zweven en schijnen

uitstralen, verlichten