Computer Define Love - Žagar, Дьёрдь Лигети

You think you do,

Have a way to let it go without

Having to define the special mood

That strikes you playing in the mood

However we run in a weary light

Knowing the search for words is infinite

It’s not an ordinary task to try

To describe the mental state we are (in)

Cause it can easily be undermined

By saying something not so adequate

Je denkt van wel,

Heb een manier om het te laten gaan zonder

De speciale stemming moeten definiëren

Dat zorgt ervoor dat je in de stemming zit te spelen

Maar we lopen in een vermoeid licht

Weten dat het zoeken naar woorden oneindig is

Het is geen gewone taak om te proberen

Om de mentale toestand te beschrijven waarin we ons (in) bevinden

Omdat het gemakkelijk kan worden ondermijnd

Door iets te zeggen dat niet zo adequaat is