Hieronder staat de songtekst van het nummer All Alright , artiest - Zac Brown Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zac Brown Band
Made me grow
Then you cut me down
A north wind on a garden growin'
You made me think you were mine
Then you changed your mind
I’m lost as a feather
In a hurricane
There’s no way to measure
How far I am from ok, ok let me tell you
There’s no good reason why
I can’t move on
I lay my heart on these tracks
When your train comes along
And it was all alright
Now it’s all all wrong
That’s just how
It goes when you’re gone
You may not realize
All the lies at the time but
The truth will find you
That storm is gonna come
Gonna wash you away like Sodom and Gomorrah
There’s no good reason why
We can’t move on
I lay my heart on these tracks
When your train comes along
And it was all alright
Now it’s all all wrong
That’s just how
It goes when you’re wrong
Go round in circles
Like an old golden band
As cold as the pillow
By your empty nightstand
Then somthin' comes over me
I lose my head
I guess God did not make me
A one woman man
I’d have a lot to give
If I still gave a damn
That’s just how
It goes when you’re wrong
And it was all alright
Now it’s all all wrong
But that’s just how
It goes when you’re gone
And it was all alright
Now it’s all all wrong
And that’s just how
It goes when you’re gone
When you’re gone
When you’re long long gone
Heeft me doen groeien
Dan kap je me af
Een noordenwind op een tuin die groeit
Je liet me denken dat je van mij was
Dan ben je van gedachten veranderd
Ik ben verloren als een veer
In een orkaan
Er is geen manier om te meten
Hoe ver ik ben van ok, ok, laat me je vertellen
Er is geen goede reden waarom
Ik kan niet verder
Ik leg mijn hart op deze tracks
Als je trein langskomt
En het was allemaal goed
Nu is het allemaal fout
Dat is gewoon hoe
Het gaat als je weg bent
Je realiseert je misschien niet
Alle leugens op dat moment, maar
De waarheid zal je vinden
Die storm gaat komen
Ik ga je wegwassen zoals Sodom en Gomorra
Er is geen goede reden waarom
We kunnen niet verder
Ik leg mijn hart op deze tracks
Als je trein langskomt
En het was allemaal goed
Nu is het allemaal fout
Dat is gewoon hoe
Het gaat als je het mis hebt
Ga rond in cirkels
Als een oude gouden band
Zo koud als het kussen
Bij je lege nachtkastje
Dan komt er iets over me heen
Ik verlies mijn hoofd
Ik denk dat God mij niet heeft gemaakt
Een één vrouw man
Ik zou veel te geven hebben
Als het me nog kan schelen
Dat is gewoon hoe
Het gaat als je het mis hebt
En het was allemaal goed
Nu is het allemaal fout
Maar dat is gewoon hoe
Het gaat als je weg bent
En het was allemaal goed
Nu is het allemaal fout
En dat is precies hoe
Het gaat als je weg bent
Als jij weg bent
Als je al lang weg bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt