Арабское золото - Забытый разговор

Солнце жаркое палит

Как мираж, ковер пустыни,

Но клубится черный дым

Над заливом темно-синим.

Умирает океан

Черным золотом объятый.

Мы запомним навсегда Кувейт.

Арабское золото

Сладких грез,

Арабское золото

Море слез,

Арабское золото

Словно плен.

Пусть буря в пустыне поможет всем.

Арабское золото

Знак судьбы.

Арабское золото,

Все в крови.

Арабского золота яркий свет

Нам подарит

Первый мирный наш рассвет.

Больше нет беспечных встречь

Нет в любви ночных признаний.

Лишь два сердца, как одно

Бьются вопреки желаний.

Но раздался птицы крик

Над заливом темно-синим.

Остановит он на миг весь мир.

Арабское золото

Сладких грез,

Арабское золото

Море слез,

Арабское золото

Словно плен.

Пусть буря в пустыне поможет всем.

Арабское золото

Знак судьбы.

Арабское золото,

Все в крови.

Арабского золота яркий свет

Нам подарит

Первый мирный наш рассвет.

Arabian gold

For your gangster love

Arabian gold

The last albatross

Arabian gold

For your heart and pride

Arabian gold

For you, midnight child

Арабское золото

Знак судьбы.

Арабское золото,

Все в крови.

Арабского золота яркий свет

Нам подарит

Первый мирный наш рассвет.

De zon is gloeiend heet

Als een luchtspiegeling, een woestijntapijt

Maar zwarte rook wervelt

Over de baai in donkerblauw.

De oceaan sterft

Bedekt met zwart goud.

We zullen Koeweit voor altijd herinneren.

Arabisch goud

Zoete dromen

Arabisch goud

Zee van tranen

Arabisch goud

Als een gevangene.

Moge de woestijnstorm iedereen helpen.

Arabisch goud

Teken van het lot.

arabisch goud,

Alles zit in het bloed.

Arabisch goud helder licht

zal ons geven

Onze eerste vredige dageraad.

Geen onzorgvuldig vergaderen meer

Er zijn geen nachtelijke bekentenissen in de liefde.

Slechts twee harten als één

Ze vechten tegen hun wil.

Maar er was een kreet van een vogel

Over de baai in donkerblauw.

Hij zet de hele wereld even stil.

Arabisch goud

Zoete dromen

Arabisch goud

Zee van tranen

Arabisch goud

Als een gevangene.

Moge de woestijnstorm iedereen helpen.

Arabisch goud

Teken van het lot.

arabisch goud,

Alles zit in het bloed.

Arabisch goud helder licht

zal ons geven

Onze eerste vredige dageraad.

Arabisch goud

Voor je gangsterliefde

Arabisch goud

De laatste albatros

Arabisch goud

Voor je hart en trots

Arabisch goud

Voor jou, middernachtkind

Arabisch goud

Teken van het lot.

arabisch goud,

Alles zit in het bloed.

Arabisch goud helder licht

zal ons geven

Onze eerste vredige dageraad.