Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is A Struggle & Pain (feat. Cl’Che) , artiest - Z-Ro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Z-Ro
Life is a struggle and pain, I can’t see the
Sunny days 'fore the rain, G-O-D please
Help me to maintain, because I don’t
Wanna die, if I’m living in vein
Sometimes I just wanna scream
But I know, G-O-D will make it right for me
When I feel like I can’t take no more, of these rugged streets
I let him take over, now my mind is free from worries
So many negatives, I can’t fall
Got my cheese, and Pac’s are posted on my wall
If I make any more mistakes, I can now learn from em all
Cause I’m grown now I found him, so you know I’m strong now
I write my songs, with plenty of pride
For my people, that done burned for years and died
Don’t you wanna grow over your child, so you can know who you are
Instead of putting the world on pause, just to drive that fancy car
Hey boy, I want you to feel me now
Cl’Che know you got it pain, won’t love you anyhow
Need you to help that little sister you know, build some esteem
You wanna know what’s on her mind, and not in her jeans
Let’s make this world a better place, for the living
Let’s make our minds a better place, for thinking and listening
My people, let’s try to make a change
Cause I don’t wanna die, if I’m living in vein
Even with God in my life, it’s still hard in my life
Motherfuckers call it so close, to be fraud in my life
And I can’t understand, Z-Ro ain’t doing no wrong
That’s probably why they be fucking with me, thinking I’m all song
But it’s all gravy you wanna hate me, then go on hate me
Cause I’ve been looking for reasons, to take it off safety
And a motherfucker don’t make me for me, lay me feeling on me
Like nobody don’t really want me, the pressure creeping up on me
I wonder what happy is, cause I’ve never known it
People I meet ain’t partnas, they potential opponents
Cloudy days, and the place I come from running from cops
Put it down in the alley way, when they pass I’m busting some shots
Sorry God, I know I ain’t got no business selling dope and tripping God
Show me some inspiration, when you see me slipping God
Cause when I die, I don’t want it to be in vein
I’d rather serve in heaven, won’t be in the Penn in the flame
Know you can go anywhere you wanna go
You can be, anything you wanna be
You can see, anything you wanna see
If you keep G-O-D, first everyday
And it hurts, the daily living while you flipping
Through your hood, with your partnas kicking
Click tripping, don’t know why he had a short living
You don’t know, yeah you know
He ain’t the first, oh how the truth hurts
So I’mma go, where I wanna go
And if I’m pressing for a fo', that’s what I’m gonna blow
Long as my bills paid and my rent paid, it’s all gravy
Cause when I was on this, ain’t nan one of my people saved me
Life is a struggle and a pain, but I’m maintaining
I pray I won’t get found naked, with my brains hanging
Too many niggas, trying to get me for my paper stack
So I’mma be bout a playa, now where the haters at
Het leven is een strijd en pijn, ik kan het niet zien
Zonnige dagen voor de regen, G-O-D alstublieft
Help me om te onderhouden, want dat doe ik niet
Wil je doodgaan, als ik in de ader leef
Soms wil ik gewoon schreeuwen
Maar ik weet het, G-O-D zal het goed voor me maken
Als ik het gevoel heb dat ik niet meer aankan, van deze ruige straten
Ik liet hem het overnemen, nu is mijn geest vrij van zorgen
Zoveel negatieven dat ik niet kan vallen
Ik heb mijn kaas, en Pac's zijn op mijn muur gepost
Als ik nog meer fouten maak, kan ik nu van ze allemaal leren
Omdat ik nu volwassen ben, heb ik hem gevonden, dus je weet dat ik nu sterk ben
Ik schrijf mijn liedjes, met veel trots
Voor mijn mensen, dat heeft jarenlang gebrand en is gestorven
Wil je niet over je kind heen groeien, zodat je weet wie je bent?
In plaats van de wereld op pauze te zetten, alleen maar om in die mooie auto te rijden
Hé jongen, ik wil dat je me nu voelt
Cl'Che weet dat je pijn hebt, zal toch niet van je houden
Heb je nodig om dat kleine zusje dat je kent te helpen, wat respect op te bouwen
Je wilt weten waar ze aan denkt, en niet in haar spijkerbroek
Laten we van deze wereld een betere plek maken, voor de levenden
Laten we van onze geest een betere plek maken, om na te denken en te luisteren
Mijn mensen, laten we proberen iets te veranderen
Want ik wil niet doodgaan, als ik leef in de ader
Zelfs met God in mijn leven, is het nog steeds moeilijk in mijn leven
Klootzakken noemen het zo dichtbij, om fraude te zijn in mijn leven
En ik kan het niet begrijpen, Z-Ro doet geen kwaad
Dat is waarschijnlijk de reden waarom ze met me neuken, denkend dat ik alleen maar liedjes ben
Maar het is allemaal jus dat je me wilt haten, ga dan door met me te haten
Omdat ik naar redenen heb gezocht om het uit de veiligheid te halen
En een klootzak maak me niet voor mij, leg me gevoel op me
Alsof niemand me niet echt wil, stijgt de druk op me
Ik vraag me af wat gelukkig is, want ik heb het nooit geweten
Mensen die ik ontmoet, zijn geen partna's, maar potentiële tegenstanders
Bewolkte dagen en de plek waar ik vandaan kom rennen voor de politie
Zet het neer in het steegje, als ze passeren, maak ik wat schoten
Sorry God, ik weet dat ik geen zaken heb met het verkopen van drugs en het laten struikelen van God
Laat me wat inspiratie zien, als je me ziet wegglijden God
Want als ik sterf, wil ik niet dat het in de ader zit
Ik dien liever in de hemel, zal niet in de Penn in de vlam zijn
Weet dat je overal naartoe kunt gaan
Je kunt zijn, alles wat je wilt zijn
Je kunt zien, alles wat je wilt zien
Als je G-O-D houdt, eerst elke dag
En het doet pijn, het dagelijkse leven terwijl je flipt
Door je capuchon, met je partna's schoppend
Klik trippen, weet niet waarom hij een kort leven had
Je weet het niet, ja je weet het
Hij is niet de eerste, oh wat doet de waarheid pijn
Dus ik ga waar ik heen wil
En als ik aandringen op een fo', dat is wat ik ga blazen
Zolang mijn rekeningen betaald zijn en mijn huur betaald, is het allemaal jus
Want toen ik hiermee bezig was, heeft niet een van mijn mensen me gered
Het leven is een strijd en een pijn, maar ik blijf volhouden
Ik bid dat ik niet naakt gevonden word, met mijn hersenen hangend
Te veel provence, proberen me te krijgen voor mijn stapel papier
Dus ik ga voor een playa, nu waar de haters zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt