Hieronder staat de songtekst van het nummer These Days , artiest - Z-Ro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Z-Ro
And these days
Seem like wherever I go the fake taking over like real ain’t cool no more
And these days
Don’t nobody show love
Instead of lending a helping hand they want to see blood
And these days
I know that god be so mad
Daughters disrespect their mothers like sons do their dads and these days
I just don’t know what to do struggling just to make it homie what about you?
Uhh and these days seem like the definition of real done changed
Like today it’s cool to drop salt on your partners name
It’s cool to shake your homies hand but then go sex his dame
She pregnant and yo homie thinks it’s his that’s a damn shame
Seem like today it’s cool to be gay cause these women be having more women than
Joseph McVey
And it seems like none of my partners ain’t partners no more they all enemies
Acting like they down with me I know they just pretend to be
Mama get beat by dad and you look just like your father so mama treat you bad
You feel like your something your parents wish they never had
That’s the reason you out all night and never at the pad ready to whop
somebodies ass
But that ain’t the solution then you’ll be like me and end up in an institution
No I don’t know you I’m just trying to make a contribution
Hoping you don’t end up on death row looking at execution, lethal injection,
or electrocution
Or even worse somebody you disrespected comes and puts you in the dirt
I know if you can’t get rid of tension living hurts
Just try to vent your frustration
Doing something that won’t prepare you to ride in a hearse
It’s easier said than done
Soon as you solve a problem your facing another one deal with one player hater
and here another one come
Deserving the whole cake but end up with nothing but crumbs
I know you feel like your done but the devil is a lie
Trying to make you think he’s down with you and god want you to die
Well tell me why he sent his son here to be crucified?
On a cross with a crown of thorns on his head and a spear on his side he hung,
bleed and died
But it ain’t gone ever change
Those of us that are hard headed gone end up in the flame
Worshiping idol gods like power and money, mayne
I did it myself but realized I had to change knowing my people won’t do the same
And these days
Seem like where ever I go the fake taking over like real ain’t cool no more
And these days don’t nobody show love
Instead of lending a helping hand they want to see blood
And these days
I know that god be so mad
Daughters disrespect their mothers like sons do their dads
And these days
I just don’t know what to do struggling
Just to make it homie what about youuuuuuu?
En deze dagen
Het lijkt alsof waar ik ook ga, de nep het overneemt alsof het echt niet meer cool is
En deze dagen
Laat niemand liefde zien
In plaats van een helpende hand te bieden, willen ze bloed zien
En deze dagen
Ik weet dat god zo boos is
Dochters hebben geen respect voor hun moeders zoals zonen dat doen met hun vaders en tegenwoordig
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen, alleen maar om het homie te maken, hoe zit het met jou?
Uhh en tegenwoordig lijkt de definitie van echt klaar te zijn veranderd
Net als vandaag is het cool om zout op de naam van je partner te druppelen
Het is cool om je homies de hand te schudden, maar ga dan sex met zijn dame
Ze is zwanger en je homie denkt dat het van hem is, dat is verdomd jammer
Het lijkt erop dat het tegenwoordig cool is om homo te zijn, want deze vrouwen hebben meer vrouwen dan
Joseph McVey
En het lijkt alsof geen van mijn partners geen partners meer zijn, ze zijn allemaal vijanden
Doen alsof ze het tegen me hebben, ik weet dat ze gewoon doen alsof
Mama wordt geslagen door papa en je lijkt precies op je vader, dus mama behandelt je slecht
Je hebt het gevoel dat je iets bent dat je ouders nooit hadden willen hebben
Dat is de reden waarom je de hele nacht op pad bent en nooit bij de pad klaar om te whoppen
iemands kont
Maar dat is niet de oplossing, dan word je net als ik en beland je in een instelling
Nee, ik ken je niet, ik probeer alleen maar een bijdrage te leveren
In de hoop dat je niet in de dodencel belandt, kijkend naar executie, dodelijke injectie,
of elektrocutie
Of nog erger, iemand die je niet respecteert, komt en zet je in het vuil
Ik weet dat als je niet van spanning af kunt komen, leven pijn doet
Probeer gewoon je frustratie te luchten
Iets doen dat je niet voorbereidt om in een lijkwagen te rijden
Het is makkelijker gezegd dan gedaan
Zodra je een probleem oplost, krijg je te maken met een andere deal met een hater van één speler
en hier komt er nog een
De hele cake verdienen, maar eindigen met niets dan kruimels
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je klaar bent, maar de duivel is een leugen
Ik probeer je te laten denken dat hij het met je eens is en dat god wil dat je sterft
Vertel me eens waarom hij zijn zoon hierheen stuurde om gekruisigd te worden?
Aan een kruis met een doornenkroon op zijn hoofd en een speer aan zijn zij hing hij,
bloeden en stierf
Maar het is nooit veranderd
Degenen onder ons die nuchter zijn, belanden in de vlam
Het aanbidden van idoolgoden zoals macht en geld, mayne
Ik deed het zelf, maar realiseerde me dat ik moest veranderen, wetende dat mijn mensen niet hetzelfde zouden doen
En deze dagen
Het lijkt erop dat waar ik ook ga, de nep het overneemt alsof het echt niet meer cool is
En tegenwoordig toont niemand liefde
In plaats van een helpende hand te bieden, willen ze bloed zien
En deze dagen
Ik weet dat god zo boos is
Dochters hebben geen respect voor hun moeders zoals zonen hun vaders doen
En deze dagen
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen met worstelen
Gewoon om het homie te maken, hoe zit het met youuuuuuu?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt