Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends Ain't Friends , artiest - Z-Ro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Z-Ro
Friends ain’t friends no mo'
But you ain’t gotta act like a ho' no
One Deep that’s the logo
Give a fuck if I don’t see you no mo'
You ain’t a motherfuckin' player, you a motherfuckin' wanna be
Say that shit in my face, knocked out is what you’re gonna be
Movin' forward I’m going through whatevers in front of me
Hit ya so many times, you gone swear there’s more than one of me
Well keep your cool cuz you know like I know
You just throwin' a fit, cuz you can’t get none of my doe
Them pills got you trippin', yea you outta your mind bro
Jealous cuz I got it and your bitch ass don’t
See I get up and go get it, while your bitch ass won’t
Like I’m supposed to do all the work and put your bitch ass on
Shit
I’m on that One Deep Entertainment shit
So if it ain’t about me, I ain’t gone entertain the shit
My shit used to come on in the club, you would bang the shit
Now you act like you don’t know the words and you don’t sang the shit
Mad at me cuz you ain’t eatin', boy I ain’t your chef
Better do what I did and go get it yourself
Friends ain’t friends no mo'
But you ain’t gotta act like a ho' no
One Deep that’s the logo
Give a fuck if I don’t see you no mo'
Seem like when we were broke it was all good
Same clothes every day but it was all good
Either we split a wing dinner or we were dinnerless
If we starved, we did it together, so it was all good
Now we can’t get it together, cuz it ain’t all good
Some of us can’t keep it a hundred, the way we all should
Hatin' instead of congratulating, you have been charged
Just don’t how to keep it real, yes you have been fraud
I don’t owe you shit, why you acting like you have been robbed
Yea you and that other nigga too
You have been broads
Soon as you see me doing good, you got your hand out
But you wasn’t with me, working for this, so ain’t no hand outs
Got 'em sayin' damn Ro you cold, help your mans out
But if he act an ass with me, Ima leave him ass out
Thought I’d see him and spaz out and knock his ass out
But I’m livin' my dream, it ain’t a thing to be mad 'bout
Friends ain’t friends no mo'
But you ain’t gotta act like a ho' no
One Deep that’s the logo
Give a fuck if I don’t see you no mo'
Vrienden zijn geen vrienden
Maar je hoeft je niet te gedragen als een ho' nee
One Deep dat is het logo
Geef een neuk als ik je niet zie geen mo'
Je bent geen motherfuckin'-speler, je wilt een motherfuckin' zijn
Zeg die shit in mijn gezicht, knock-out is wat je gaat worden
Vooruit gaan, ik ga door alles wat voor me ligt
Raak je zo vaak dat je zweert dat er meer dan één van mij is
Nou, blijf kalm, want je weet het zoals ik het weet
Je gooit gewoon een aanval, want je kunt geen van mijn doe krijgen
Die pillen hebben je laten trippen, ja, je bent gek, bro
Jaloers want ik snap het en jouw teef niet
Kijk, ik sta op en ga het halen, terwijl jouw teef dat niet doet
Alsof ik al het werk moet doen en je teef aan moet trekken
Shit
Ik ben op die One Deep Entertainment-shit
Dus als het niet om mij gaat, ga ik me niet vermaken
Mijn shit kwam op in de club, je zou de shit neuken
Nu doe je alsof je de woorden niet kent en je zong niet de shit
Boos op me, want je eet niet, jongen, ik ben je chef-kok niet
Beter doen wat ik deed en het zelf gaan halen
Vrienden zijn geen vrienden
Maar je hoeft je niet te gedragen als een ho' nee
One Deep dat is het logo
Geef een neuk als ik je niet zie geen mo'
Het lijkt erop dat toen we blut waren, het allemaal goed was
Elke dag dezelfde kleren, maar het was allemaal goed
Of we deelden een vleugeldiner of we waren zonder eten
Als we uitgehongerd waren, deden we het samen, dus het was allemaal goed
Nu kunnen we het niet samen krijgen, want het is niet allemaal goed
Sommigen van ons kunnen er geen honderd houden, zoals we allemaal zouden moeten doen
Hatin' in plaats van te feliciteren, zijn er kosten in rekening gebracht
Weet gewoon niet hoe je het echt moet houden, ja je bent oplichter geweest
Ik ben je niets schuldig, waarom doe je alsof je bent beroofd?
Ja jij en die andere nigga ook
Je bent breed geweest
Zodra je ziet dat ik het goed doe, heb je je hand uitgestoken
Maar je was niet bij mij om hiervoor te werken, dus er zijn geen hand-outs
Laat ze zeggen verdomme Ro, je hebt het koud, help je mannen eruit
Maar als hij een ezel tegen me doet, laat ik hem eruit
Ik dacht dat ik hem zou zien en zou uitspugen en zijn kont eruit slaan
Maar ik leef mijn droom, het is niets om boos te zijn
Vrienden zijn geen vrienden
Maar je hoeft je niet te gedragen als een ho' nee
One Deep dat is het logo
Geef een neuk als ik je niet zie geen mo'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt