
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Map a String a Light, Pt. 2 , artiest - Yvette Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yvette Young
Life falls like a curtain
And I lay down to sleep
Life feels like a burden
And I don’t want to bear it
Take me in your arms
And I won’t make a sound
I don’t feel a thing
But I want to feel like
You don’t want to feel love
We fly like birds
And our sky is boundless
We drift like ghosts
We are lost
Leave me
Come surround me
Please don’t leave me here
Alone
I can see us now
We’re so beautiful
I was terrified
And not ready
But death felt like a sweet release
We fly like birds
And our sky is boundless
We drift like ghosts
We are lost
I am lost
If there could be some light at the end
Het leven valt als een gordijn
En ik ging liggen om te slapen
Het leven voelt als een last
En ik wil het niet verdragen
Sluit me in je armen
En ik zal geen geluid maken
Ik voel niets
Maar ik wil het gevoel hebben dat
Je wilt geen liefde voelen
We vliegen als vogels
En onze lucht is grenzeloos
We drijven rond als geesten
We zijn verdwaald
Verlaat me
Kom om me heen
Laat me hier alsjeblieft niet achter
Alleen
Ik kan ons nu zien
We zijn zo mooi
Ik was doodsbang
En niet klaar
Maar de dood voelde als een zoete verlossing
We vliegen als vogels
En onze lucht is grenzeloos
We drijven rond als geesten
We zijn verdwaald
Ik ben verdwaald
Als er aan het einde wat licht zou kunnen zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt