Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Do You Think You Are Going , artiest - Yves V, CORSAK, Leony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yves V, CORSAK, Leony
Oh, you're right there and then you're not
You're In the shadows in the bar
I hear you're talking 'bout someone
It sounds like me
The way you look over your shoulder
Like your eyes say, "Come on over"
I'd be sad if you were leaving without me
We could take the first cab on the street
Drive the highway back to me
Stay the night or never leave
We could push the limit, you and I
You'll be fire, I'll be ice
Never leave or stay the night
Know you want your hands on this
'Cause I can read your lips
They're wondering
"Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?"
Oh, my mind is running wild tonight
Got me at
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Yeah
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going?
(-oing)
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going?
(-oing)
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Going, going
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Going, going
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Standing next to her
When I'm the one that you deserve
Gonna show you how it works when you're with me
Yeah, I'm at two hundred degrees
So come on closer, feel the heat
Yeah, you'd be sad if you were leaving without me
We could take the first cab on the street
Drive the highway back to me
Stay the night or never leave
We could push the limit, you and I
You'll be fire, I'll be ice
Never leave or stay the night
Know you want your hands on this
'Cause I can read your lips
They're wondering
"Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?"
Oh, my mind is running wild tonight
Got me at
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Yeah
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going?
(-oing)
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going?
(-oing)
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Going, going
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Going, going
Where do you, where do you, where do you
Where do you think you're going, baby?
Oh, je bent daar en dan ben je niet
Je bent in de schaduw in de bar
Ik hoor dat je het over iemand hebt
Het klinkt als mij
De manier waarop je over je schouder kijkt
Zoals je ogen zeggen: "Kom maar langs"
Ik zou het jammer vinden als je zonder mij zou vertrekken
We zouden de eerste taxi op straat kunnen nemen
Rijd de snelweg terug naar mij
Blijf de nacht of ga nooit weg
We zouden de limiet kunnen verleggen, jij en ik
Jij zal vuur zijn, ik zal ijs zijn
Ga nooit weg of blijf de nacht
Weet dat je dit in handen wilt hebben
Omdat ik je lippen kan lezen
Ze vragen zich af
"Waar ben je, waar ben je, waar ben je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?"
Oh, mijn geest is wild vannacht
Heb me bij
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Ja
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk jij heen te gaan?
(-oing)
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk jij heen te gaan?
(-oing)
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Gaan, gaan
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Gaan, gaan
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Naast haar staan
Wanneer ik degene ben die je verdient
Ik zal je laten zien hoe het werkt als je bij mij bent
Ja, ik ben op tweehonderd graden
Dus kom dichterbij, voel de hitte
Ja, je zou verdrietig zijn als je zonder mij zou vertrekken
We zouden de eerste taxi op straat kunnen nemen
Rijd de snelweg terug naar mij
Blijf de nacht of ga nooit weg
We zouden de limiet kunnen verleggen, jij en ik
Jij zal vuur zijn, ik zal ijs zijn
Ga nooit weg of blijf de nacht
Weet dat je dit in handen wilt hebben
Omdat ik je lippen kan lezen
Ze vragen zich af
"Waar ben je, waar ben je, waar ben je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?"
Oh, mijn geest is wild vannacht
Heb me bij
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Ja
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk jij heen te gaan?
(-oing)
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk jij heen te gaan?
(-oing)
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Gaan, gaan
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Gaan, gaan
Waar ga je, waar ga je, waar ga je?
Waar denk je dat je heen gaat, schat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt