Señora - Yuridia
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Spaans
- Duur: 3:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer Señora , artiest - Yuridia met vertaling
Tekst van het liedje " Señora "
Originele tekst met vertaling
Señora
Yuridia
Originele tekst
Cuando supe toda la verdad, señora
Ya era tarde para echar atrás, señora
Ya era parte de su vida y él, mi sombra
Cuando supe que existía usted, señora
Ya mi mundo era sólo él, señora
Ya llevaba dentro de mi ser su aroma.
Él me dijo que era libre:
Como el mismo aire era libre
Como las palomas era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Él me dijo que era libre:
Como el vagabundo era libre
Como la hoja seca era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Cuando supe que existía usted, señora
Ya mi mundo era sólo él, señora
Ya llevaba dentro de mi ser su aroma.
Él me dijo que era libre:
Como el mismo aire era libre
Como las palomas era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Él me dijo que era libre:
Como el vagabundo era libre
Como la hoja seca era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Liedvertaling
Toen ik de hele waarheid ontdekte, mevrouw
Het was te laat om achteruit te gaan, mevrouw
Het maakte al deel uit van zijn leven en hij, mijn schaduw
Toen ik wist dat u bestond, mevrouw
Mijn wereld was al alleen hem, dame
Ik droeg haar geur al in mij.
Hij vertelde me dat ik vrij was:
Omdat de lucht vrij was
Net als de duiven was hij vrij
En ik geloofde het.
Nu is het laat, mevrouw
nu is het laat, mevrouw.
Nu kan niemand hem meer van me afpakken.
Hij vertelde me dat ik vrij was:
Zoals de zwerver vrij was
Omdat het droge blad vrij was
En ik geloofde het.
Nu is het laat, mevrouw
nu is het laat, mevrouw.
Nu kan niemand hem meer van me afpakken
Nu kan niemand hem meer van me afpakken.
Toen ik wist dat u bestond, mevrouw
Mijn wereld was al alleen hem, dame
Ik droeg haar geur al in mij.
Hij vertelde me dat ik vrij was:
Omdat de lucht vrij was
Net als de duiven was hij vrij
En ik geloofde het.
Nu is het laat, mevrouw
nu is het laat, mevrouw.
Nu kan niemand hem meer van me afpakken.
Hij vertelde me dat ik vrij was:
Zoals de zwerver vrij was
Omdat het droge blad vrij was
En ik geloofde het.
Nu is het laat, mevrouw
nu is het laat, mevrouw.
Nu kan niemand hem meer van me afpakken
Nu kan niemand hem meer van me afpakken
Nu kan niemand hem meer van me afpakken
Nu kan niemand hem meer van me afpakken.
Andere nummers van deze artiest:
Con Toda Libertad
Yuridia • 2011
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt