Sähköpaimen - YUP

Taisit luulla, että täysin sydämettä

Rellestää voit miten vaan?

Mutta aamun noustessa

Missäs nousetkaan?

Ruosteisessa häkissä,

Joku heittää hittoon avaimen.

Siellä päätyy miettimään,

Kuinka toimii ihmisen taimen?

Vaan häkki onkin helpotus

Kunnes saapuu suuri sähköpaimen.

Uskoit: äiti saapuu, taikaviitan kaapuun

Pukeutuu ja pelastaa.

Vaan ei liha laiska voi

Sähköä nujertaa.

Nyt vastaavassa kopissa

Äiti huutaa, mutta tiedät sen:

Vedelle ja leivälle

Joutuu myöskin huono aikuinen.

Vaan häkki onkin helpotus

Kunnes saapuu suuri sähköpaimen.

Siis kun pääset pinteestä,

Tietoa kierrätä,

Jottei joudu moni muu

Kuukausiksi liekaan kahleiden.

Vähemmällä pitäisi

Viisastua ihmisen taimen.

Vähemmällä pitäisi

Viisastua huonon aikuisen.

On kurin ala ikävä,

Mutta ikävämpi sähköpaimen.

Je zou denken dat het volkomen harteloos was

Hoe kun je degraderen?

Maar als de ochtend opkomt

Waar sta je op?

In een roestige kooi,

Iemand gooit de verdomde sleutel.

Daar denk je uiteindelijk aan,

Hoe werkt de menselijke forel?

Maar de kooi is een verademing

Totdat de grote elektrische herder arriveert.

Je geloofde: moeder arriveert, magische mantel in een gewaad

Aankleden en redden.

Maar het vlees kan niet lui zijn

Elektriciteit zuigt.

Nu in de bijbehorende stand

Moeder schreeuwt, maar je weet het:

Voor water en brood

Je moet ook een slechte volwassene zijn.

Maar de kooi is een verademing

Totdat de grote elektrische herder arriveert.

Dus als je van de haak raakt,

informatie recyclen,

Zodat vele anderen dat niet hoeven te doen

Maandenlang blijven ze geketend.

Minder zou moeten

Word een wijze menselijke zaailing.

Minder zou moeten

Wees een slechte volwassene te slim af.

Ik mis het gebied van discipline,

Maar ik mis de elektrische herder.