Love is all - Yui

Love is all - Yui

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Japanse
  • Duur: 4:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love is all , artiest - Yui met vertaling

Tekst van het liedje " Love is all "

Originele tekst met vertaling

Love is all

Yui

Originele tekst

昔 目指してた なんて言うから

油断していたけど わかってはくれないね

とぼけたカオして 聞いてくるけどヘンだ

All right お仕事なんですもんね?

どうすれば評論家(あなた)みたいになれるの?

きっと苦労話もあるんでしょう?

いいこと書いてね

やっと生まれた歌だから

Love this song

疑ってるんでしょ?

ニセモノだ ホンモノだ

で、あなたはどうなの?

マガイもの そうじゃないもの 集めて

値段をつけてる

そんなんじゃ やっかいだ 困難だ

どうなんの? この先

…教えてほしい

手紙は読むより 書く方が

時間がかかること 想い出してみてよ

好き勝手言われても 気にしてちゃ

いけないね お仕事ではないもんね

くらべたがる あの人にも伝えて

もうちょっと愛のある言葉で

いいことなくても

きっと生まれてきたんだし

Love oneself

落ち込んでしまうけど

ニセモノも ホンモノも

ないでしょ?

マガイもの そうじゃないもの 集めて

値段をつけてる

そんなんに 負けんなって 言ってんだ

どうなんの? この先

…教えてほしい

言われっぱなしの毎日で 何処にも行けないや

週刊誌に撮られちゃ いけないようなコトもないし

イマヤリタイコトガ イマヤレテイマスカ?

もちろんそうです いつだってそうです

望んでる答えも 見えるけど ah ah

いい子にしてたら

もっとうまくやれたのに

Love is all

疑ってるんでしょ?

ニセモノだ ホンモノだ

で、あなたはどうなの?

マガイもの そうじゃないもの 集めて

値段をつけてる

そんなんに 負けんなって 言ってんだ

どうなるか? この先

…教えてあげる

Liedvertaling

Ik zei al lang geleden dat ik mikte

Ik was overrompeld, maar je begrijpt het niet

Ik ben gek en ik vraag het je, maar het is vreemd

Oké, je bent aan het werk, toch?

Hoe kan ik als een criticus (jij) zijn?

Ik weet zeker dat er een aantal moeilijke verhalen zijn, toch?

Schrijf goede dingen

Omdat het een lied is dat eindelijk is geboren

Hou van dit lied

Je bent verdacht, toch?

Het is nep, het is echt

Dus, hoe zit het met jou?

Verzamel dingen die niet magai

ik heb een prijs

Dat is lastig, het is moeilijk

Wat is er in de toekomst?

…Ik wil dat je mij vertelt

Een brief schrijven is beter dan hem lezen

Onthoud dat het tijd kost

Maak je geen zorgen als je zegt dat je het leuk vindt

Het is geen baan

Vertel die persoon die wil vergelijken

Met een beetje meer liefdevolle woorden

Ook als het niet goed is

Ik weet zeker dat ik geboren ben

Houd van jezelf

ik ben depressief

Zowel nep als echt

Waarschijnlijk niet?

Verzamel dingen die niet magai

ik heb een prijs

Ik zeg je dat je zo verslagen moet zijn

Wat is er in de toekomst?

…Ik wil dat je mij vertelt

Ik kan nergens heen in mijn dagelijks leven

Er is niets dat niet in een weekblad mag staan

Imayaritai Kotoga Imayare Teimasuka?

Zo is het natuurlijk altijd

Ik kan het antwoord zien dat ik wil, maar ah ah

Als je een goede jongen bent

ik deed het beter

Liefde is alles

Je bent verdacht, toch?

Het is nep, het is echt

Dus, hoe zit het met jou?

Verzamel dingen die niet magai

ik heb een prijs

Ik zeg je dat je zo verslagen moet zijn

Wat zal er gebeuren?

…Ik zal het je leren

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt