
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Train , artiest - Yui met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yui
いつもの場所 夕暮れの国道見下ろして
家路に急ぐ人たちを ぼんやり追いかけた
きっと同じ事 たぶん同じような事
繰り返しながら 進んでゆく
いま 最終電車に乗って
ここじゃない何処かへゆきたい
If you were able to meet you
明日が始まる その前に
I feel the distance with you
僕らはいつも 間違って 悲しくもなる
逃げてばかりの昨日はもう置いてゆこう
きっと君の事 たぶん今ならね
あの頃よりも わかる気がしてる
いま 最終電車に乗って
ここにいない君に会いたい
If you were able to meet you
明日が始まる その前に
I feel the distance with you
誰かの笑顔 誰かの言葉
Ah それだけで つよくなれるの
Last Train いますぐ 飛び乗りたい
朝まで 待ちきれない My Feeling
If you were able to meet you
この気持ち なくしたくないよ yeah!
最終電車の窓
星空に浮かぶ言葉たち
If you were able to meet you
君へと続いてゆくから
I feel the distance with you
I feel the distance with you
Gebruikelijke plaats Met uitzicht op de nationale snelweg in de schemering?
Vaag mensen in een haast naar huis jagen
Waarschijnlijk hetzelfde, misschien hetzelfde
Vooruit gaan terwijl je herhaalt
Neem nu de laatste trein
Ik wil ergens anders heen dan hier
Als je je zou kunnen ontmoeten
Voordat morgen begint
Ik voel de afstand met jou
We zijn altijd fout en verdrietig
Laten we gisteren vertrekken, gewoon wegrennen
Ik weet zeker dat je nu waarschijnlijk bent
Ik heb het gevoel dat ik meer begrijp dan die dagen
Neem nu de laatste trein
Ik wil je ontmoeten die hier niet bent
Als je je zou kunnen ontmoeten
Voordat morgen begint
Ik voel de afstand met jou
Iemands glimlach Iemands woorden
Ah Dat is alles wat nodig is om sterker te worden
Laatste trein die ik nu wil springen
Ik kan niet wachten tot morgen My Feeling
Als je je zou kunnen ontmoeten
Ik wil dit gevoel niet kwijt, yeah!
Laatste treinvenster
Woorden zwevend in de sterrenhemel
Als je je zou kunnen ontmoeten
Ik ga verder met jou
Ik voel de afstand met jou
Ik voel de afstand met jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt