Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Rich or Die Tryin , artiest - YSN Fab met vertaling
Originele tekst met vertaling
YSN Fab
I been counted out, shitted on
It don’t change the way I grind
Smoke a blunt for the stress
Just so I’m temporarily fine
I’m the biggest in my city
It’s time to go world wide
No other option, get rich or die trying
It’s really not that long
Until I’m getting where I desire
Everyday gotta keep a bag on my mind
Cuz I remember the times
I was living just to survive
Building more than just the brand
This the way I live
I been soulja steppin
Since I was a little kid
When you learn to swim
You can burn the bridge
For anybody who thrown shade
We can throw the fists
I’m a real life rockstar
But I don’t smash guitars
Yeah I like a lil challenge
But don’t be playing too hard
Cuz I could have about anybody
I need a boss who independent
And can handle money
I could change your life if you let me
Careful who you trust it could be your own kind
Everybody riding till it’s really time to slide
Playing with the fire get you burnt dawg
I been praying to God I don’t see the box
Anybody can make it, speak from your soul
Nothing good when you going down the old road
I remember I lost all hope
Kept my eyes on a better life even tho
I been counted out, shitted on
It don’t change the way I grind
Smoke a blunt for the stress
Just so I’m temporarily fine
I’m the biggest in my city
It’s time to go world wide
No other option, get rich or die trying
It’s really not that long
Until I’m getting where I desire
Everyday gotta keep a bag on my mind
Cuz I remember the times
I was living just to survive
Thinking about my past, it really gets to my head
You wasn’t there when I was starving
You ain’t getting no bread
I cut you off soon as you moving weird
What you thinkin is impossible to me it’s looking near
I see the top and I
Don’t ever wanna say I least I tried dawg
When I bring up money they don’t understand the dialogue
I get a feeling deep in my gut when the vibe off
Sacrificed a lot but I’m knowing that’s what the grind cost
I seen too many give up when thing don’t go their way yeah
You got no purpose in my life you don’t motivate
I got class like a gentleman, hustle like a gangsta
Lately I been breaking hearts don’t call myself a player
She been sending me paragraphs but I just ok her
Niggas said I can’t stay commited let’s make a wager
Niggas said I’d never be nothing I’m going major
It’s the prettiest face that brings the most danger
Sticking to my paper like I can’t lose leaf
If I ain’t gucci with them niggas then they are prolly too cheap
I fucked around and made a thou in my sleep
I hold it down for my city them other niggas said peace
Everybody pruod even the ones who doubted
I been getting to this bread niggas worried bout if I’m bout it
Fix your damn priorities nigga
I can never have too much I’ll still want more when I’m richer
I been counted out, shitted on
It don’t change the way I grind
Smoke a blunt for the stress
Just so I’m temporarily fine
I’m the biggest in my city
It’s time to go world wide
No other option, get rich or die trying
It’s really not that long
Until I’m getting where I desire
Everyday gotta keep a bag on my mind
Cuz I remember the times
I was living just to survive
Ik ben uitgeteld, belazerd
Het verandert niets aan de manier waarop ik maal
Rook een blunt voor de stress
Zodat ik tijdelijk in orde ben
Ik ben de grootste in mijn stad
Het is tijd om wereldwijd te gaan
Geen andere optie, rijk worden of sterven terwijl je probeert
Het is echt niet zo lang
Tot ik kom waar ik wil
Ik moet elke dag aan een tas denken
Want ik herinner me de tijden
Ik leefde alleen om te overleven
Meer bouwen dan alleen het merk
Dit is de manier waarop ik leef
Ik was soulja steppin
Sinds ik een klein kind was
Wanneer je leert zwemmen
Je kunt de brug verbranden
Voor iedereen die schaduw heeft gegooid
We kunnen de vuisten gooien
Ik ben een echte rockster
Maar ik sla geen gitaren kapot
Ja, ik hou wel van een kleine uitdaging
Maar speel niet te hard
Want ik zou over iedereen kunnen hebben
Ik heb een baas nodig die onafhankelijk is
En kan omgaan met geld
Ik zou je leven kunnen veranderen als je me dat toestaat
Pas op wie je vertrouwt, het kan je eigen soort zijn
Iedereen rijdt tot het echt tijd is om te glijden
Als je met het vuur speelt, verbrand je, dawg
Ik heb tot God gebeden. Ik zie de doos niet
Iedereen kan het maken, spreek vanuit je ziel
Niets goeds als je op de oude weg gaat
Ik herinner me dat ik alle hoop verloor
Ik hield mijn ogen gericht op een beter leven, zelfs al
Ik ben uitgeteld, belazerd
Het verandert niets aan de manier waarop ik maal
Rook een blunt voor de stress
Zodat ik tijdelijk in orde ben
Ik ben de grootste in mijn stad
Het is tijd om wereldwijd te gaan
Geen andere optie, rijk worden of sterven terwijl je probeert
Het is echt niet zo lang
Tot ik kom waar ik wil
Ik moet elke dag aan een tas denken
Want ik herinner me de tijden
Ik leefde alleen om te overleven
Als ik aan mijn verleden denk, stijgt het me echt naar het hoofd
Je was er niet toen ik uitgehongerd was
Je krijgt geen brood
Ik onderbreek je snel omdat je raar beweegt
Wat je denkt is onmogelijk voor mij, het komt dichtbij
Ik zie de bovenkant en ik
Ik wil nooit zeggen dat ik het minst heb geprobeerd dawg
Als ik geld ter sprake breng, begrijpen ze de dialoog niet
Ik krijg een diep gevoel in mijn buik als de vibe uit is
Veel opgeofferd, maar ik weet dat dit de maling kost
Ik heb te veel zien opgeven als dingen niet gaan zoals ze willen, yeah
Je hebt geen doel in mijn leven dat je niet motiveert
Ik kreeg klasse als een heer, drukte als een gangsta
De laatste tijd breek ik harten, noem mezelf geen speler
Ze heeft me alinea's gestuurd, maar ik vind haar oké
Niggas zei dat ik niet toegewijd kan blijven, laten we een weddenschap maken
Niggas zei dat ik nooit niets zou zijn, ik ga major
Het is het mooiste gezicht dat het meeste gevaar met zich meebrengt
Vasthouden aan mijn papier alsof ik geen blad kan verliezen
Als ik geen gucci met hen ben, dan zijn ze waarschijnlijk te goedkoop
Ik rommelde wat en maakte een gij in mijn slaap
Ik houd het ingedrukt voor mijn stad, die andere provence zei vrede
Iedereen preuts, zelfs degenen die twijfelden
Ik ben naar deze brood-niggas geweest, bezorgd of ik het weet
Fix je verdomde prioriteiten nigga
Ik kan nooit teveel hebben. Ik wil nog steeds meer als ik rijker ben
Ik ben uitgeteld, belazerd
Het verandert niets aan de manier waarop ik maal
Rook een blunt voor de stress
Zodat ik tijdelijk in orde ben
Ik ben de grootste in mijn stad
Het is tijd om wereldwijd te gaan
Geen andere optie, rijk worden of sterven terwijl je probeert
Het is echt niet zo lang
Tot ik kom waar ik wil
Ik moet elke dag aan een tas denken
Want ik herinner me de tijden
Ik leefde alleen om te overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt