Hieronder staat de songtekst van het nummer Efimile ft. Dagrin. , artiest - YQ met vertaling
Originele tekst met vertaling
YQ
Dagrin-ahhh yeah
YQ Dagrin, you wanna
know why all the
ladies que for this
one?
Cos alot of money on
this one
And you already
know-eni ti ora ankara
ole je semo
And u know how we
spendn dough
Dr frabs baby holla at
u boy.
Awon eyan nipe mon
fine mon fresh mon
wu
Won mo ashiri ewa mi
woni monje yahoo
Mon gba eru men
Ef***C mion beru
But i dont think u
know me men u all
dont know my rule
Ti awon eyan ba rimi
ni street wani mio ni
life
Men wan suspect pe
mo ni iban pelu knife
Tin ba tun soro
eyokan wani mo
korupt
Woni life tinmo live bi
omo tolo adopt
To ba rimi street wan
pe mi lomo buruku
Woni life timon live
woni mio nipeku
Tolorun oba pami
eeeh kilotuku
Wit a brand new shoe
everytime im feelin
kool
Jen shalaye bimo se
live in brief
Every hood wey i de
men dem call me chief
(igwee)
D kind money wey i
get men too big for
thief
Kilode ton beef mi life
mi ni mo live
(YQ)
Wan fe mo bi mo se n
jewo
Wan femo bimo se n
pawo
wan fe gba irawo mi
lowo mi eeih
Wan fe mo bi mo se n
jewo
Wan femo bimo se n
pawo
Wan fe gba irawo mi
lowo mi ooh
Wan fe mo bi mo se n
jewo mi
EFIMILE, wan fe mo bi
mo se n pawo mi
EGBAGBEYEN
Wan fe mo bi mo se n
jewo mi efimile efimile
efimile
2(YQ)
lf you see me on d
street u can say what
u wanna say
Shebi na u get ur
mouth
And as long as me im
making ends meet
dont give a f*** wat
u wanna say
am d one u talkin
about
I tell u say everything
is good ah got love for
hood
I de chop bellefull now
wallai tallahi
So eeh yooh
D bad bad thing wey
dem plan no fit hold
me down
Ooh ooh oh
Eeh yooh dem dem
never reach no be
dem be my God i
know
Ooh ooh oh
Eeh yooh u wey turn
ur back on me
Look at me now look
at me now.
Repeat 3 (YQ)
Dem de wonder how I
dey change cloth
How am getting
dough
Na God na im de do
am for me
Plus y’all don’t know
when me when then i
broke
You call me once on
ma phone
Now everyday u callin
me ooh ooh oh
Eeyohh na God be d
reason why u hear me
on d radio ooh ooh oh
Eeyoh na jah is d
reason why u see me
in my limo ooh ooh oh
Dagrin (Rap)
Yeah ahh moti bolohun
mi soro ninule mi
gently
Pe ninu odun timo
wayi mofelo Bentley
Oni kinlole mo shi
mafo loke bi Jet Li
So elo di sanku ishan
lo pa Bruce Lee
Am living bigger men
tori moni sponsor
That limo wey u see
yesterday na me u
saw
Ahn melo mofewi
melo mofeka melo mo
feso gongo aso
I don’t even hear
what they saying
kilonso
Repeat Yeah its 2koncept
Entertainment
Baby you know how
we do it
YQ, i got my home boy
Dagrin on this one
Dr Frabz u got me
feelin good about dis
beat
2koncept .eeeh yooh.
YQ
Dagrin-ahhh ja
YQ Dagrin, wil je?
weet waarom alle
dames vragen hiervoor
een?
Omdat er veel geld aan is?
deze
En jij al
know-eni ti ora ankara
ole je semo
En je weet hoe we
besteed deeg
Dr frabs baby holla at
jij jongen.
Awon eyan nipe mon
fijne maandag verse mon
wu
Won mo ashiri ewa mi
woni monje yahoo
Mon gba eru men
Ef***C mion beru
Maar ik denk niet dat je
ken me mannen jullie allemaal
ken mijn regel niet
Ti awon eyan ba rimi
ni straat wani mio ni
leven
Mannen wan verdachte pe
mo ni iban pelu mes
Tin ba tun soro
eyokan wani mo
korupt
Woni leven tinmo live bi
omo tolo adopteren
Naar ba rimi straat wan
pe mi lomo buruku
Woni leven timon live
woni mio nipeku
Tolorun oba pami
eeeh kilotuku
Met een gloednieuwe schoen
elke keer dat ik me voel
kool
Jen shalaye bimo se
leef in het kort
Elke kap wey ik de
mannen dem noemen me chef
(igwee)
D goed geld wey i
mannen te groot worden voor
dief
Kilode ton beef mi life
mi ni mo live
(YQ)
Wan fe mo bi mo se n
jewo
Wan femo bimo se n
pawo
wan fe gba irawo mi
lowo mi eeih
Wan fe mo bi mo se n
jewo
Wan femo bimo se n
pawo
Wan fe gba irawo mi
lowo mi ooh
Wan fe mo bi mo se n
jewo mi
EFIMILE, wan fe mo bi
mo se n pawo mi
EGBAGBEYEN
Wan fe mo bi mo se n
jewo mi efimile efimile
emilie
2(YQ)
Als je me ziet op d
straat kun je zeggen wat
wil je zeggen
Shebi na u krijgt u
mond
En zolang ik im
de eindjes aan elkaar knopen
don't give a f*** wat
wil je zeggen
ben je aan het praten?
wat betreft
Ik zeg je alles te zeggen
is goed ah heb liefde voor
kap
Ik hak nu lekker
wallai tallahi
Dus eeh joh
D slechte slechte zaak wey
dem plan no fit hold
mij neer
oeh oeh oeh
Eeh yooh dem dem
bereik nooit nee
dem be mijn God i
weten
oeh oeh oeh
Eeh yooh je bent aan de beurt
je bent terug op mij
Kijk mij nu eens kijken
nu bij mij.
Herhaal 3 (YQ)
Dem de vraag me af hoe ik
dey veranderen doek
Hoe kom ik?
deeg
Na God na im de do
ben voor mij
En jullie weten het allemaal niet
wanneer ik wanneer dan ik
kapot gegaan
Je belt me een keer
ma telefoon
Nu elke dag bel je
ik ooh ooh oh
Eeyohh na God zij d
reden waarom je me hoort
op de radio ooh ooh oh
Eeyoh na jah is d
reden waarom je me ziet
in mijn limo ooh ooh oh
Dagrin (Rap)
Ja ahh moti bolohun
mi soro ninule mi
voorzichtig
Pe ninu odun timo
wayi mofelo Bentley
Oni kinlole mo shi
mafo loke bi Jet Li
Dus elo di sanku ishan
lo pa Bruce Lee
Leef grotere mannen
tori moni sponsor
Die limo zie je wel
gisteren noem me u
zaag
Ahn melo mofewi
melo mofeka melo mo
feso gongo aso
Ik hoor het niet eens
wat ze zeggen
kilonso
Herhaal Ja, het is 2koncept
Amusement
Schat, je weet hoe
we doen het
YQ, ik heb mijn thuisjongen
Dagrin over deze
Dr Frabz je hebt me
voel me goed bij dis
ritme
2koncept .eeeh yooh.
YQ
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt