Hieronder staat de songtekst van het nummer Doghead , artiest - Youth Code met vertaling
Originele tekst met vertaling
Youth Code
The salt down your face
A crocodile’s tears at a racer’s pace
My skin so torn
Lost in attempting to be reborn
All compliments lay benign
A snapped cog in a crippled mind
The thrill of being desired left behind
As I walk towards the ruins to realign
The path has gone from cobbled road
To the dust and weeds of what we owned
The single straw for the thousandth time
This camel’s back collapsed at the line
Mistakes run red, the bed’s been made
We stare at a void where plans once laid
Cicada’s cadence screaming out through the streets
I will never fulfill that which you seek
«When you look at me, you look at hate.»
«When I look at you I look at hate?»
«When you look at me you know what hate is.
I don’t know what love is.
Two words I don’t like to use is 'love' and 'sorry,' because I’m about hate.»
Obtuse wording
Wrong language protruding
Eyes within the boiled blood
Spit lined jagged angel’s tongue
With fervor and conviction
A totem addiction
Dragging palms across hips of the sky
Passions and fears quietly screaming out «Why?»
The path has gone from cobbled road
To the dust and weeds of what we owned
The single straw for the thousandth time
This camel’s back collapsed at the line
Mistakes run red, the bed’s been made
We stare at a void where plans once laid
Cicada’s cadence screaming out through the streets
I will never fulfill which you seek
Wounds and scars so plain to see
Drenched head to toe in insecurity
An ego as crutch to mask the face
Constant feelings are out of place
Unable to walk, stood vultures feast
A feeble shell of collapse and defeat
Drowned and soiled
Displayed and pained
I’m walking past where columns once remained
Het zout langs je gezicht
De tranen van een krokodil in het tempo van een racer
Mijn huid is zo gescheurd
Verloren in een poging om herboren te worden
Alle complimenten zijn goedaardig
Een gebroken radertje in een kreupele geest
De sensatie van gewenst worden achtergelaten
Terwijl ik naar de ruïnes loop om me weer uit te lijnen
Het pad is van een geplaveide weg gegaan
Naar het stof en het onkruid van wat we bezaten
Het enige rietje voor de duizendste keer
De rug van deze kameel stortte in aan de lijn
Fouten worden rood, het bed is opgemaakt
We staren naar een leegte waar ooit plannen waren gemaakt
De cadans van de cicade die door de straten schreeuwt
Ik zal nooit vervullen wat je zoekt
"Als je naar mij kijkt, kijk je naar haat."
"Als ik naar jou kijk, kijk ik naar haat?"
«Als je naar me kijkt, weet je wat haat is.
Ik weet niet wat liefde is.
Twee woorden die ik niet graag gebruik, zijn 'liefde' en 'sorry', want ik heb het over haat.»
stompe bewoording
Verkeerde taal steekt uit
Ogen in het gekookte bloed
Met spit omzoomde gekartelde engelentong
Met ijver en overtuiging
Een totemverslaving
Handpalmen over de heupen van de hemel slepen
Passies en angsten die stilletjes uitschreeuwen "Waarom?"
Het pad is van een geplaveide weg gegaan
Naar het stof en het onkruid van wat we bezaten
Het enige rietje voor de duizendste keer
De rug van deze kameel stortte in aan de lijn
Fouten worden rood, het bed is opgemaakt
We staren naar een leegte waar ooit plannen waren gemaakt
De cadans van de cicade die door de straten schreeuwt
Ik zal nooit vervullen wat je zoekt
Wonden en littekens zo duidelijk te zien
Doorweekt van top tot teen in onzekerheid
Een ego als kruk om het gezicht te maskeren
Constante gevoelens zijn niet op hun plaats
Niet in staat om te lopen, stonden gieren te smullen
Een zwakke schil van ineenstorting en nederlaag
Verdronken en bevuild
Weergegeven en gepijnigd
Ik loop langs waar ooit zuilen stonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt