
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bodega , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
El productor de este disco quería que le Mandara un mensaje de voz en español
Es un pringao' y no se porqué no he dejao' de hacerle favores
No lo merece
Little lady caroline
How you tryna say
This ain’t the right time
I felt this way for several nights
Grabbing every vibe
I know just what you like
I can’t think
Of why you feel
You gotta go
And make me wait for
'Cause every time I catch your eye
I can’t help but think
I know what’s on your mind
You’re playing hard to get
Why not be hard to forget instead?
How often do you think about it
Knowing you’re in my head
(Think about it)
How often do you?
How often do you?
(Think about it)
How often do you?
How often do you?
(In my head)
How often do you?
How often do you?
(Think about it)
How often do you?
How often do you?
(In my-)
Shame, shame how you making me wait
I got that good, good waiting for the call
For you to say I should
I don’t see other guys in the paint
You could stay, parlay
Or drag it on to the next day
I can’t think
Of why you feel
You gotta go
And make me wait for
'Cause every time I catch your eye
I can’t help but thinking
That it’s on tonight
Watching you move
What are you trying to do?
Gimme the go-ahead
What are you trying to-
What are you trying to prove?
You’re playing hard to get
Why not be hard to forget instead?
How often do you think about it
Knowing you’re in my head
(Think about it)
How often do you?
How often do you?
(Think about it)
How often do you?
How often do you?
(In my head)
How often do you?
How often do you?
(Think about it)
How often do you?
How often do you?
(In my head)
De producent van deze discotheek vraagt zich af of Mandara een mensaje de voz en español is
Es un pringao' y no se porqué no he déjao' de hacerle favors
Nee hoor
Kleine dame Caroline
Hoe je het probeert te zeggen
Dit is niet het juiste moment
Ik heb me een aantal nachten zo gevoeld
Elke sfeer pakken
Ik weet precies wat je leuk vindt
Ik kan niet denken
Van waarom je je voelt
Je moet gaan
En laat me wachten op
Omdat elke keer dat ik je aandacht trek
Ik kan het niet laten om na te denken
Ik weet waar je aan denkt
Je speelt moeilijk om te krijgen
Waarom zou u in plaats daarvan niet moeilijk zijn om te vergeten?
Hoe vaak denk je eraan
Wetende dat je in mijn hoofd zit
(Denk er over na)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(Denk er over na)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(In mijn hoofd)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(Denk er over na)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(In mijn-)
Jammer, jammer dat je me laat wachten
Ik heb zo goed, goed wachten op de oproep
Voor jou om te zeggen dat ik zou moeten
Ik zie geen andere jongens in de verf
Je zou kunnen blijven, parlay
Of sleep het naar de volgende dag
Ik kan niet denken
Van waarom je je voelt
Je moet gaan
En laat me wachten op
Omdat elke keer dat ik je aandacht trek
Ik kan het niet laten om na te denken
Dat het vanavond is
Jou zien bewegen
Wat probeer je te doen?
Geef me het startsein
Wat probeer je te-
Wat probeer je te bewijzen?
Je speelt moeilijk om te krijgen
Waarom zou u in plaats daarvan niet moeilijk zijn om te vergeten?
Hoe vaak denk je eraan
Wetende dat je in mijn hoofd zit
(Denk er over na)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(Denk er over na)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(In mijn hoofd)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(Denk er over na)
Hoe vaak doe je?
Hoe vaak doe je?
(In mijn hoofd)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt