Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonlight , artiest - Youngjae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Youngjae
Areumdawo neoui moseup neoui saenggak
Neoui sasohan geu modeun geol donggyeonghae nan
Neon wanbyeokan geot gata
Tto nal jagajige mandeureo
Neoui misoe sumjungnyeo
Cause I’m looking for your attention
Nan hangsang yeogi isseo
But I would never give up
Nae mami geunyang geurae
Neon eonje gan nae pume angyeo
I noraee chumeul chul geoya
Cause I know you will
Cause I know we will
Nae maeumeun barameul tago
Neoege jeonhaejil geoya
We’re slow dancing under
We’re slow dancing under
Moonlight moonlight moonlight
Neoreul tteo ollimyeon haru jongil nae gibuneun
Up and down
Eoneusae nae maeume kkamkkamhan meokgureumi kkyeo
I feel low low low
It’s so irony that neoga nae haetbitgwa eodumi
Doendaneun ge this love is so crazy
This love has been crazy
But I would never give up
Nae mami geunyang geurae
Neon eonje gan nae pume angyeo
I noraee chumeul chul geoya
Cause I know you will
Cause I know we will
Nae maeumeun barameul tago
Neoege jeonhaejil geoya
We’re slow dancing under
We’re slow dancing under
Moonlight moonlight moonlight
I don’t really need anything but you
I noraega kkok neoege dakil gidohae
Baraneun geon neomu mani itjiman
I just want you to know
I just want you to know that
Neon eonje gan nae pume angyeo
I noraee chumeul chul geoya
Cause I know you will
Cause I know we will
Nae maeumeun barameul tago
Neoege jeonhaejil geoya
We’re slow dancing under
We’re slow dancing under
Moonlight moonlight moonlight
아름다워 너의 모습 너의 생각
너의 사소한 그 모든 걸 동경해 난
넌 완벽한 것 같아
또 날 작아지게 만들어
너의 미소에 숨죽여
Cause I’m looking for your attention
난 항상 여기 있어
But I would never give up
내 맘이 그냥 그래
넌 언제 간 내 품에 안겨
이 노래에 춤을 출 거야
Cause I know you will
Cause I know we will
내 마음은 바람을 타고
너에게 전해질 거야
We’re slow dancing under
We’re slow dancing under
Moonlight moonlight moonlight
너를 떠 올리면 하루 종일 내 기분은
Up and down
어느새 내 마음에 깜깜한 먹구름이 껴
I feel low low low
It’s so irony that 너가 내 햇빛과 어둠이
된다는 게 this love is so crazy
This love has been crazy
But I would never give up
내 맘이 그냥 그래
넌 언제 간 내 품에 안겨
이 노래에 춤을 출 거야
Cause I know you will
Cause I know we will
내 마음은 바람을 타고
너에게 전해질 거야
We’re slow dancing under
We’re slow dancing under
Moonlight moonlight moonlight
I don’t really need anything but you
이 노래가 꼭 너에게 닿길 기도해
바라는 건 너무 많이 있지만
I just want you to know
I just want you to know that
넌 언제 간 내 품에 안겨
이 노래에 춤을 출 거야
Cause I know you will
Cause I know we will
내 마음은 바람을 타고
너에게 전해질 거야
We’re slow dancing under
We’re slow dancing under
Moonlight moonlight moonlight
Areumdawo neoui moseup neoui saenggak
Neoui sasohan geu modeun geol donggyeonghae nan
Neon wanbyeokan geot gata
Tto nal jagajige mandeureo
Neoui misoe sumjungnyeo
Want ik ben op zoek naar je aandacht
Nan hangsang yeogi isseo
Maar ik zou nooit opgeven
Nae mami geunyang geurae
Neon eonje gan nae pume angyeo
Ik noraee chumeul chul geoya
Omdat ik weet dat je dat zult doen
Omdat ik weet dat we dat zullen doen
Nae maeumeun barameul tago
Neoege jeonhaejil geoya
We dansen langzaam onder
We dansen langzaam onder
Maanlicht maanlicht maanlicht
Neoreul tteo ollimyeon haru jongil nae gibuneun
Omhoog en omlaag
Eoneusae nae maeume kkamkkamhan meokgureumi kkyeo
Ik voel me laag laag laag
Het is zo ironisch dat neoga nae haetbitgwa eodumi
Doendaneun ge deze liefde is zo gek
Deze liefde is gek geweest
Maar ik zou nooit opgeven
Nae mami geunyang geurae
Neon eonje gan nae pume angyeo
Ik noraee chumeul chul geoya
Omdat ik weet dat je dat zult doen
Omdat ik weet dat we dat zullen doen
Nae maeumeun barameul tago
Neoege jeonhaejil geoya
We dansen langzaam onder
We dansen langzaam onder
Maanlicht maanlicht maanlicht
Ik heb eigenlijk niets anders nodig dan jij
Ik noraega kkok neoege dakil gidohae
Baraneun geon neomu mani itjiman
Ik wil alleen dat je weet
Ik wil alleen dat je dat weet
Neon eonje gan nae pume angyeo
Ik noraee chumeul chul geoya
Omdat ik weet dat je dat zult doen
Omdat ik weet dat we dat zullen doen
Nae maeumeun barameul tago
Neoege jeonhaejil geoya
We dansen langzaam onder
We dansen langzaam onder
Maanlicht maanlicht maanlicht
너의 모습 너의 생각
사소한 그 모든 걸 동경해 난
완벽한 것 같아
날 작아지게 만들어
미소에 숨죽여
Want ik ben op zoek naar je aandacht
항상 여기 있어
Maar ik zou nooit opgeven
맘이 그냥 그래
언제 간 내 품에 안겨
노래에 춤을 출 거야
Omdat ik weet dat je dat zult doen
Omdat ik weet dat we dat zullen doen
마음은 바람을 타고
전해질 거야
We dansen langzaam onder
We dansen langzaam onder
Maanlicht maanlicht maanlicht
떠 올리면 하루 종일 내 기분은
Omhoog en omlaag
내 마음에 깜깜한 먹구름이 껴
Ik voel me laag laag laag
Het is zo ironisch dat 너가 내 햇빛과 어둠이
된다는 게 deze liefde is zo gek
Deze liefde is gek geweest
Maar ik zou nooit opgeven
맘이 그냥 그래
언제 간 내 품에 안겨
노래에 춤을 출 거야
Omdat ik weet dat je dat zult doen
Omdat ik weet dat we dat zullen doen
마음은 바람을 타고
전해질 거야
We dansen langzaam onder
We dansen langzaam onder
Maanlicht maanlicht maanlicht
Ik heb eigenlijk niets anders nodig dan jij
노래가 꼭 너에게 닿길 기도해
건 너무 많이 있지만
Ik wil alleen dat je weet
Ik wil alleen dat je dat weet
언제 간 내 품에 안겨
노래에 춤을 출 거야
Omdat ik weet dat je dat zult doen
Omdat ik weet dat we dat zullen doen
마음은 바람을 타고
전해질 거야
We dansen langzaam onder
We dansen langzaam onder
Maanlicht maanlicht maanlicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt