In My Living Room - Young Widows

My living room

There is no room for conversations

I don’t talk

There’s a television

That I don’t watch

I don’t watch

I look at windows

Of places that don’t exist

I’m glad I’m not there

I’m so glad

I’m not there

I’m not there

My living room

A tambourine

A hammer

And a tiny tin hat

Hang from antlers

With a moon on back

With a moon on back

My living room

My living room

Maybe I can travel through time

Maybe I can travel through time

I don’t tease

I’m not one to tease

Carpets on the wall

There I don’t walk

Maybe I can travel through time

I don’t tease

Mijn woonkamer

Er is geen ruimte voor gesprekken

Ik praat niet

Er is een televisie

Dat ik niet kijk

Ik kijk niet

Ik kijk naar ramen

Van plaatsen die niet bestaan

Ik ben blij dat ik er niet ben

Ik ben zo blij

Ik ben er niet

Ik ben er niet

Mijn woonkamer

Een tamboerijn

Een hamer

En een kleine blikken hoed

Hang aan het gewei

Met een maan op de rug

Met een maan op de rug

Mijn woonkamer

Mijn woonkamer

Misschien kan ik door de tijd reizen

Misschien kan ik door de tijd reizen

Ik plaag niet

Ik ben niet iemand die plaagt

Tapijten aan de muur

Daar loop ik niet

Misschien kan ik door de tijd reizen

Ik plaag niet