Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Knew , artiest - Young Lungs, Verzache met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Lungs, Verzache
You go round and make it look easy
I don’t want no fights when you see me
Used to think bout flights out to Fiji
Thinking bout those nights when you need me
I have nights when I need you
Laying up but I need sleep
Didn’t know you would leave too
I just wish I could see you
If you knew how much things really mattered
If you knew how much you meant to me
If my days are numbered it don’t matter
As long as you spend them all with me
Verse 1: Young Lungs]
I drank too much tonight
You got me feeling crazy
I want you by my side
I wish you’d be my baby
Did this too many times
Don’t know how long you’ll phase me
Did this too many times
Did this too many
If you knew how much things really mattered
If you knew how much you really meant to me
If my days are numbered it don’t matter
As long as you spend them all with me
When I look through the (yeah yeah) empty window
(Can't help it)
I feel like I’m home
Cause I might be too high now
But I feel worse when im down
This is the life I’ll never know
Can’t find time to (oh)
I don’t want to be that guy
Even though everybody been like that
Do it for the cash, man
Push it, get past
How many problems from the past
How many times you left
She says she gone do what she has to do
But she’s not done with you
If you knew how much things really mattered
If you knew how much you really meant to me
If my days are numbered it don’t matter
As long as you spend them all with me
(She's not done with you, always falling apart)
Je gaat rond en laat het er gemakkelijk uitzien
Ik wil geen ruzie als je me ziet
Gebruikt om na te denken over vluchten naar Fiji
Denkend aan die nachten dat je me nodig hebt
Ik heb nachten dat ik je nodig heb
Liggen, maar ik heb slaap nodig
Wist niet dat jij ook zou vertrekken
Ik wou dat ik je kon zien
Als u wist hoeveel dingen er echt toe deden
Als je wist hoeveel je voor me betekende
Als mijn dagen geteld zijn, maakt het niet uit
Zolang je ze allemaal met mij doorbrengt
Vers 1: Jonge longen]
Ik heb te veel gedronken vanavond
Ik voel me gek
Ik wil je naast me
Ik wou dat je mijn baby was
Heb dit te vaak gedaan
Weet niet hoe lang je me zult faseren
Heb dit te vaak gedaan
Heb dit te veel gedaan
Als u wist hoeveel dingen er echt toe deden
Als je wist hoeveel je echt voor me betekende
Als mijn dagen geteld zijn, maakt het niet uit
Zolang je ze allemaal met mij doorbrengt
Als ik door het (ja ja) lege raam kijk
(Kan het niet helpen)
Ik heb het gevoel alsof ik thuis ben
Omdat ik nu misschien te high ben
Maar ik voel me slechter als ik down ben
Dit is het leven dat ik nooit zal kennen
Kan geen tijd vinden om (oh)
Ik wil niet die vent zijn
Ook al was iedereen zo
Doe het voor het geld, man
Duw erop, ga voorbij
Hoeveel problemen uit het verleden?
Hoe vaak ben je weggegaan?
Ze zegt dat ze is gegaan wat ze moet doen
Maar ze is nog niet klaar met jou
Als u wist hoeveel dingen er echt toe deden
Als je wist hoeveel je echt voor me betekende
Als mijn dagen geteld zijn, maakt het niet uit
Zolang je ze allemaal met mij doorbrengt
(Ze is nog niet klaar met jou, valt altijd uit elkaar)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt