Hieronder staat de songtekst van het nummer Trippin Up , artiest - Young London met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young London
Tell me girl, what’s your secret?
I’m so obsessed
You got everything that I’d ever want, yeah
But I’m not impressed
Hangin' on every last word
Just one kiss and I feel for her
Took my heart by the way
I don’t need it anyway
Something happens and I feel it coming over me
Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue
Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy
Until I catch the next one
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
Tell me girl how to handle it (This addiction)
Only getting me started, yeah (and I’ve come undone)
But I know how to break free
Not the only girl with a fix on me
You’re the one for the night
Forever’s just an alibi
Something happens and I feel it coming over me
Taste the bittersweet heaven on the tip of my tongue
Nothing’s ever gonna steal me from the fantasy
Until I catch the next one
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
With the girl of my dreams
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up on how you make me feel
Do you feel me now?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out I’m falling for real
It’s for real now
She’s taking all of my time
And she messed with my mind
Nothing else I could say
She’s the perfect high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out but it’s no big thing
Just another fling
With the girl of my dreams
Just another fling
With the girl of my dreams
Just another fling
With the girl of my dreams
Vertel me, meisje, wat is jouw geheim?
Ik ben zo geobsedeerd
Je hebt alles wat ik ooit zou willen, yeah
Maar ik ben niet onder de indruk
Hangin' op elk laatste woord
Slechts één kus en ik voel met haar mee
Heeft trouwens mijn hart veroverd
Ik heb het toch niet nodig
Er gebeurt iets en ik voel het over me heen komen
Proef de bitterzoete hemel op het puntje van mijn tong
Niets zal me ooit uit de fantasie halen
Tot ik de volgende vang
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up over hoe je me laat voelen
Voel je me nu?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out Ik val echt
Het is nu echt
Ze neemt al mijn tijd in beslag
En ze knoeide met mijn geest
Ik zou niets anders kunnen zeggen
Ze is de perfecte high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out, maar het is niet belangrijk
Gewoon weer een flirt
Met het meisje van mijn dromen
Vertel me meisje hoe je ermee om moet gaan (deze verslaving)
Alleen om me te laten beginnen, ja (en ik ben ongedaan gemaakt)
Maar ik weet hoe ik me moet bevrijden
Niet het enige meisje met een fix op mij
Jij bent degene voor de nacht
Voor altijd is slechts een alibi
Er gebeurt iets en ik voel het over me heen komen
Proef de bitterzoete hemel op het puntje van mijn tong
Niets zal me ooit uit de fantasie halen
Tot ik de volgende vang
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up over hoe je me laat voelen
Voel je me nu?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out Ik val echt
Het is nu echt
Ze neemt al mijn tijd in beslag
En ze knoeide met mijn geest
Ik zou niets anders kunnen zeggen
Ze is de perfecte high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out, maar het is niet belangrijk
Gewoon weer een flirt
Met het meisje van mijn dromen
Met het meisje van mijn dromen
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' up over hoe je me laat voelen
Voel je me nu?
Trippin' up
Trippin' up
Freeking out Ik val echt
Het is nu echt
Ze neemt al mijn tijd in beslag
En ze knoeide met mijn geest
Ik zou niets anders kunnen zeggen
Ze is de perfecte high
Trippin' up
Trippin' up
Trippin' out, maar het is niet belangrijk
Gewoon weer een flirt
Met het meisje van mijn dromen
Gewoon weer een flirt
Met het meisje van mijn dromen
Gewoon weer een flirt
Met het meisje van mijn dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt