New Cool - Young Jesus
С переводом

New Cool - Young Jesus

Альбом
Home
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
179050

Hieronder staat de songtekst van het nummer New Cool , artiest - Young Jesus met vertaling

Tekst van het liedje " New Cool "

Originele tekst met vertaling

New Cool

Young Jesus

Оригинальный текст

We’re locked in step at 2 A.M.,

Our watches fade to silhouettes

We’re time and trial

We tick the same

We’re sound and silence in our heads

We’re taking Psych stoned on the bed

These violent hours

Awake instead

The cooler kids don’t give a shit

They only care for carelessness

They’re only style

No substance

We’re different cause we’ve stayed the same

Our Lucky Strikes held strong by tape

We’re happy tired

Still smoldering

You got me smiling everyday

I’m not so worried

I’m ok with being lame

Careless and young in the backs of cars

Quickly the 50's under the stars

I’m not so worried all the time

We’re born so early in our minds

We’re punks in a bunk bed for awhile

With small catalogues screming '95

I think I’s turning 7 then

I think I thought I’d meet you when…

Crosslegged down in the basement

Sorting records with Hector and some other kids

We’re sifting 60's groovin' slow

We’re bobbing heads I think we know…

Now we’re 22 and it’s 2010

At last act our age and holdin' hands

We’re moving forward all the time

We’re born this moment in our minds

Перевод песни

We zitten opgesloten om 2 uur 's nachts,

Onze horloges vervagen tot silhouetten

We zijn tijd en beproeving

Wij vinken hetzelfde aan

We zijn geluid en stilte in ons hoofd

We nemen Psych stoned op bed

Deze gewelddadige uren

In plaats daarvan wakker

De coole kinderen geven er geen reet om

Ze geven alleen om onzorgvuldigheid

Ze zijn alleen stijl

Geen stof

We zijn anders omdat we hetzelfde zijn gebleven

Onze Lucky Strikes worden vastgehouden door tape

We zijn blij moe

Nog steeds smeulend

Je laat me elke dag glimlachen

Ik ben niet zo bezorgd

Ik vind het oké om kreupel te zijn

Onvoorzichtig en jong achter in auto's

Snel de jaren 50 onder de sterren

Ik maak me niet altijd zo'n zorgen

We zijn zo vroeg in onze gedachten geboren

We zijn een tijdje punks in een stapelbed

Met kleine catalogi screaming '95

Ik denk dat ik dan 7 word

Ik denk dat ik dacht dat ik je zou ontmoeten wanneer...

Met gekruiste benen in de kelder

Records sorteren met Hector en enkele andere kinderen

We ziften 60's groovin' slow

We dobberen hoofden, ik denk dat we weten ...

Nu zijn we 22 en het is 2010

Eindelijk acteren onze leeftijd en hand in hand

We gaan de hele tijd vooruit

We zijn op dit moment in onze gedachten geboren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt