Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Air , artiest - Young Jeezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Jeezy
Heard the streets is talking to them bitches I’m listening
Y’all gon' make me whip a quarter mil up wit my wrist and shit
Shawty Redd got the beat banging Snow back on his Snow shit
And the way I feel nigga I might just call up my old bitch
Lexus coupe, bubble eye, I was paying 24
Transaction at the car wash 'cross from the store
That was off of Candler Road, dirty south, DeKalb mall
Back when me and Shawty hit up Ts and had a damn ball
About the time I bought the coupe just to hang up out the roof
Drop them halves and wholes on Madden and I duck and block that boy the truth
Then I picked that Bentley up 'cause lately I ain’t give a fuck
Snow pursue that rapping shit, your name is hot, you blowing up
Nigga Puff hit me up, a young nigga signed to Bad Boy
Met the judge and had a bag back then, call me the bag boy
They was in them Breitlings but your boy was in that Rollie
Who else gon' talk them chickens like he working at Chipotle
If you’re really bout your issues, three fingers in the air
If you got your pistol with ya, three fingers in the air
If you really ride foreign, three fingers in the air
If you get paper like you touring, three fingers in the air
All my real bitches, three fingers in the air
Don’t affiliate with snitches, three fingers in the air
My young niggas riding leather, three fingers in the air
Ice it up and change the weather, three fingers in the air
Bitch I paid dues, lawyer fees and drivers
Had the rental so long I had to buy a set of tires
Got popped in jack town was a little off the rap
My nigga Boo Rossini had to come and bail me out
What if they find two mil?
Bitch y’all know that that was 3
Riding green Murcielago, y’all know that that was me
I done had so many Lambs' that I’m Lambo’d out
I’ma have to buy a Cutlass I done already had
See I wore my Jacob to my first meeting with Def Jam
Walked in and told LA Reid «you see it»
Bald head, top down on Collins, I’m 2Pacing
They never found my prints on the rocks, I’m tube sockin'
If you’re really bout your issues, three fingers in the air
If you got your pistol with ya, three fingers in the air
If you really ride foreign, three fingers in the air
If you get paper like you touring, three fingers in the air
All my real bitches, three fingers in the air
Don’t affiliate with snitches, three fingers in the air
My young niggas riding leather, three fingers in the air
Ice it up and change the weather, three fingers in the air
This watered down shit I keep hearing on the radio nigga.
We going back to the
streets nigga, the radio is the streets nigga.
Hey y’all know y’all done fucked
up right?
Trey
Hoorde dat de straten met ze praten, ik luister
Jullie zullen me een kwart miljoen laten kloppen met mijn pols en shit
Shawty Redd kreeg de beat van Snow terug op zijn Snow-shit
En de manier waarop ik me nigga voel, zou ik misschien mijn oude teef kunnen noemen
Lexus coupe, bubbeloog, ik betaalde 24
Transactie bij de wasstraat 'kruis van de winkel'
Dat was bij Candler Road, Dirty South, DeKalb Mall
Toen ik en Shawty Ts raakten en een verdomde bal hadden
Over de tijd dat ik de coupé kocht om aan het dak te hangen
Laat ze halve en hele delen op Madden vallen en ik duik en blokkeer die jongen de waarheid
Toen pakte ik die Bentley op, want de laatste tijd kan het me niet schelen
Sneeuw achtervolgt die rappende shit, je naam is heet, jij blaast op
Nigga Puff hit me up, een jonge nigga getekend bij Bad Boy
Ontmoette de rechter en had toen een tas, noem me de tassenjongen
Ze zaten in die Breitlings, maar jouw jongen zat in die Rollie
Wie praat er nog meer over kippen alsof hij bij Chipotle werkt?
Als je echt met je problemen zit, drie vingers in de lucht
Als je je pistool bij je hebt, drie vingers in de lucht
Als je echt in het buitenland rijdt, drie vingers in de lucht
Als je papier krijgt zoals jij toert, drie vingers in de lucht
Al mijn echte teven, drie vingers in de lucht
Sluit je niet aan bij verklikkers, drie vingers in de lucht
Mijn jonge provence rijden leer, drie vingers in de lucht
IJs het op en verander het weer, drie vingers in de lucht
Bitch ik heb contributie, advocaatkosten en chauffeurs betaald
Had de huur zo lang dat ik een set banden moest kopen
Kwam in Jack Town was een beetje uit de rap
Mijn nigga Boo Rossini moest me komen redden
Wat als ze twee miljoen vinden?
Teef, jullie weten allemaal dat dat 3 . was
Rijden op groene Murcielago, jullie weten allemaal dat ik dat was
Ik heb zoveel lammeren gehad dat ik Lambo'd ben
Ik moet een Cutlass kopen die ik al had
Zie ik droeg mijn Jacob naar mijn eerste ontmoeting met Def Jam
Liep naar binnen en vertelde LA Reid "je ziet het"
Kaal hoofd, van boven naar beneden op Collins, ik ben 2Pacing
Ze hebben mijn afdrukken nooit op de rotsen gevonden, ik ben tube sockin'
Als je echt met je problemen zit, drie vingers in de lucht
Als je je pistool bij je hebt, drie vingers in de lucht
Als je echt in het buitenland rijdt, drie vingers in de lucht
Als je papier krijgt zoals jij toert, drie vingers in de lucht
Al mijn echte teven, drie vingers in de lucht
Sluit je niet aan bij verklikkers, drie vingers in de lucht
Mijn jonge provence rijden leer, drie vingers in de lucht
IJs het op en verander het weer, drie vingers in de lucht
Deze verwaterde shit hoor ik steeds op de radio-nigga.
We gaan terug naar de
straten nigga, de radio is de straten nigga.
Hé, jullie weten allemaal dat jullie klaar zijn met neuken
omhoog, toch?
Trey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt