Hieronder staat de songtekst van het nummer Pot Life , artiest - 2 Chainz, Young Jeezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
2 Chainz, Young Jeezy
My wrists sick, I’m talkin' tuberculosis
I might just, just pull up on Boulevard
Top down in two yellow Porsches
My wrists sick, I’m talkin' tuberculosis
I’m Frank Mills in '05, fuck you mean?
I been cocky, nigga
My wrists sick, I’m talkin' tuberculosis
I might just, just pull up on Boulevard
Top down in two yellow Porsches
Sky-Dweller, President to Daytona, my wrist got me, nigga
Frank Mills in '05, fuck you mean?
I been cocky, nigga
Look, said I’m workin' my wrists and I’m workin' that…
Fuck, hear a knock at the door
Said I can’t even lie, look, I want it in or a fed on the floor
I said eject my lil' cousins, sold classic cassettes
And you know we
I’m clean while I’m whippin' and cleanin' that Beam
And I ain’t talkin' syrup when I’m talkin' my leaded
Woke up in Neiman’s, I ain’t even dreamin'
Got a deal on some carb and buy some for the team
And I’m Bruce Lee, Roy, Drizzle, got to get it
Made a million, I don’t remember Taylor Swift, two-story kitchen
My vision 'Break down the block', I’m on a mission
I told my jeweler, 'Put a hundred karats in the cross'
Snow hit the club like a Christian
When I was young, nigga, I always wanted spotlight
That’s nigga, homie, what your pocket like?
Come through with the top off and show 'em what the top like
They might be seein' by the rap shit
But they ain’t 'bout that pot life
I take that fork and go dumb, I whip my wrist 'til it’s numb
I take that fork and go dumb, I can’t get two out of one
I take that fork and go dumb, I work my wrist 'til it’s numb
I take that fork and go dumb, I can’t get two out of one
Trialled down the street from the airport
Young nigga tryin' to hit the mall daily
Any given time, it’d be raw, whole neighborhood like a volcano
Either gon' rap or be a ball player, I started out from the pot life
That my definition of hard labor
Got bricks and I’m tryin' to get my shot right
Got my spot bumpin' like acne, fuck dealin', I took a Xanny
Shorty say, 'Boy, do you love me?'
I said, 'Girl, I love that C and C, that’s that codeine and caffeine
Got a pantry full of bakin' soda for the whip
Take two zips out of every brick
Twenty-five times, hit the dealership
Tryin' to make a livin' sellin' that killer shit
If a bitch with me, then it is a benefit
Uh, nine-to-five, ten 'til six, work
Tryin' to whip my wrists until it hurt
I don’t sip syrup unless it purp, fuck around and get murked
Nigga, don’t fuck around and get murked
Shoot your ass from the corner like, 'Derp'
handle work like it’s light work
Mijn polsen zijn ziek, ik heb het over tuberculose
Misschien trek ik gewoon de Boulevard op
Top-down in twee gele Porsches
Mijn polsen zijn ziek, ik heb het over tuberculose
Ik ben Frank Mills in '05, verdomme bedoel je?
Ik was eigenwijs, nigga
Mijn polsen zijn ziek, ik heb het over tuberculose
Misschien trek ik gewoon de Boulevard op
Top-down in twee gele Porsches
Sky-Dweller, president van Daytona, mijn pols heeft me, nigga
Frank Mills in '05, verdomme bedoel je?
Ik was eigenwijs, nigga
Kijk, zei ik werk aan mijn polsen en ik werk dat...
Fuck, hoor een klop op de deur
Zei dat ik niet eens kan liegen, kijk, ik wil het in of een feed op de vloer
Ik zei: gooi mijn neven uit, verkocht klassieke cassettes
En je weet dat wij
Ik ben schoon terwijl ik die Beam aan het zweepslagen ben en schoonmaak
En ik heb het niet over siroop als ik over mijn lood praat
Werd wakker in Neiman's, ik droom niet eens
Heb een deal voor wat koolhydraten en koop wat voor het team
En ik ben Bruce Lee, Roy, Drizzle, ik moet het snappen
Miljoenen verdiend, ik herinner me Taylor Swift niet, keuken met twee verdiepingen
Mijn visie 'Break down the block', I'm on a mission
Ik zei tegen mijn juwelier: 'Zet honderd karaats in het kruis'
Sneeuw raakte de club als een christen
Toen ik jong was, nigga, wilde ik altijd spotlight
Dat is nigga, homie, hoe je zak eruitziet?
Kom door met de top eraf en laat ze zien hoe de top eruit ziet
Ze zouden kunnen zien door de rap shit
Maar het gaat niet om die pot life
Ik neem die vork en word dom, ik zweep met mijn pols tot hij gevoelloos is
Ik neem die vork en word dom, ik krijg er geen twee uit één
Ik neem die vork en word dom, ik werk aan mijn pols tot hij gevoelloos is
Ik neem die vork en word dom, ik krijg er geen twee uit één
Geprobeerd in de straat vanaf het vliegveld?
Jonge nigga probeert dagelijks naar het winkelcentrum te gaan
Op elk willekeurig moment zou het een rauwe, hele buurt zijn als een vulkaan
Ofwel ga rappen of een balspeler zijn, ik begon met de pot life
Dat mijn definitie van dwangarbeid
Ik heb stenen en ik probeer mijn kans goed te krijgen
Kreeg mijn plek zoals acne, fuck dealin', ik nam een Xanny
Shorty zegt: 'Jongen, hou je van me?'
Ik zei: 'Meisje, ik hou van die C en C, dat is die codeïne en cafeïne
Heb je een voorraadkast vol bakin' soda voor de zweep
Haal twee ritsen uit elke steen
Vijfentwintig keer, ga naar de dealer
Proberen om geld te verdienen met het verkopen van die moordende shit
Als een teef met mij, dan is het een voordeel
Uh, negen tot vijf, tien tot zes, werk
Ik probeer mijn polsen te slaan tot het pijn doet
Ik drink geen siroop tenzij het purp, fuck around and get murked
Nigga, rot niet op en laat je in de maling nemen
Schiet je kont uit de hoek als, 'Derp'
werk aan alsof het licht werk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt