Hieronder staat de songtekst van het nummer Tough Luv , artiest - Young Gunz, Denim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Gunz, Denim
I swear to hold you down for as long as we both shall live
I never made a move without ya, my homie that’s just how it is
Now we need each other more than ever, don’t leave me by myself.
Young Chris… (check it)
Young Neef.
Together for ever, Neef & C
I give a fuck how y’all feel but that’s real to me!
Let’s do whatever it takes to find our way
to find a way, to find a way
I would turn green, from me… being in trenches
Him, living adventurous… not worrying about expenditures
Think back, I never left the premises
24/7 on corner, now let’s remember this
After school, you wrote your rhymes while I sat in your crib
One of the first niggaz you let in your crib
Moms treated me like a son since day one
Thinkin 'bout how she talking bout she can’t wait til that day come
The thing about that, I wasn’t even thinking bout rap
until I met you and thank you for that
And now you got us looking like Jaz & Jay
T-Mac and Carter Neef, you gotta work harder Neef
Shit… we runnin with S. Carter Neef
Dame & Biggs, get on your game my nig
The whole clique feel the same my nig
So don’t think cuz I’m ahead of you I changed my nig
Now we got rich athletes that practice everyday
Look at Hov, seem him in action everyday
He still at it, sold 5 million, still practice
You still with me?
Units is moving… they still yapping homie
And I came into this game on your back and your game ain’t intact
And I’m tryin to do my thang
All I wanna know is if you trying to do the same
I feel like I could do without you, at the same time I can’t
Cuz at the same time it’ll hurt
Ain’t no shame in our game but our moms’ll be hurt
Dreams of being stars, a lotta niggaz miss them
If you can’t do it for us, do it for Ms. Kim
Plus we promised both our mommas that we would
You know if we break that promise, it’ll break they little hearts
Let’s get this album out, and try to make it to the charts
Time for us to see the light, we done made it through the dark homie
God damn man, you feel like that.
That’s some real shit man.
You spit that shit like it all happened yesterday.
That’s crazy man.
I got you though.
Got my mind right you know.
I got you nigga.
I’m focused yeah.
The kid back in the zone,
killing them songs
I’m back to my old self,
C I’m 'bout to prove 'em wrong
Cuz in the past, a lotta shit been fucked up
Like when you hear Young Chris and don’t hear Neef Buck
Young Gunna I got ya.
But you hatas gonna make me snap, c
ock back and red dot ya
Face it, ya basic… you can’t tie my laces
Now I got the game mapped,
plus I want my spot back
We together forever,
these niggaz can’t stop that
Do it for who?
I do it for you!
Let’s be for real ol' boy,
they not our crew
And since we talking facts,
it’s really just us two (Whoo)
And I know you feel the same way inside
But you couldn’t even ride cuz I wasn’t on my job
Don’t never ever think I left your side
Never T-mac and Carter C,
Man you a part of me
Brother from another,
even though my mother loved you like her own
Let’s do this rap shit and just move on
I just thought I was passin a baton,
lettin you kill them songs
Now I feel I’m all wrong
God forbid this rap shit don’t even work out
Still know the Coke route,
still get our moms out
And that’s a promise we could never break
C you never changed on me dog… that was my mistake
But don’t worry, we gon get this in a hurry
Young Chris, Young Neef;
Tough Luv til we buried
Ik zweer je vast te houden zolang we allebei zullen leven
Ik heb nooit een zet gedaan zonder jou, mijn homie, zo is het gewoon
Nu hebben we elkaar meer dan ooit nodig, laat me niet alleen.
Jonge Chris... (controleer het)
Jonge Neef.
Voor altijd samen, Neef & C
Het kan me een fuck schelen hoe jullie je voelen, maar dat is echt voor mij!
Laten we doen wat nodig is om onze weg te vinden
om een manier te vinden, om een manier te vinden
Ik zou groen worden, van mij ... in loopgraven zijn
Hij, avontuurlijk levend... geen zorgen maken over uitgaven
Denk eens terug, ik heb het pand nooit verlaten
24/7 op de hoek, laten we dit onthouden
Na school schreef je je rijmpjes terwijl ik in je bedje zat
Een van de eerste niggaz die je in je wiegje laat
Moeders behandelden me vanaf de eerste dag als een zoon
Denkend aan hoe ze praat, ze kan niet wachten tot die dag komt
Het punt was dat ik niet eens aan rap dacht
totdat ik je ontmoette en bedankt daarvoor
En nu zien we eruit als Jaz & Jay
T-Mac en Carter Neef, je moet harder werken Neef
Shit... we lopen met S. Carter Neef
Dame & Biggs, ga aan de slag mijn nig
De hele kliek voelt hetzelfde mijn nig
Dus denk niet dat ik je voor ben, ik heb mijn nig veranderd
Nu hebben we rijke atleten die elke dag oefenen
Kijk naar Hov, zie hem elke dag in actie
Hij doet het nog steeds, heeft 5 miljoen verkocht en oefent nog steeds
Ben je nog steeds bij me?
Eenheden beweegt ... ze keffen nog steeds homie
En ik kwam in deze game op je rug en je game is niet intact
En ik probeer mijn thang te doen
Ik wil alleen weten of jij hetzelfde probeert te doen
Ik heb het gevoel dat ik het zonder jou zou kunnen, terwijl ik het niet kan
Want tegelijkertijd zal het pijn doen
Het is geen schande in ons spel, maar onze moeders zullen gewond raken
Dromen om sterren te zijn, veel negers missen ze
Als je het niet voor ons kunt doen, doe het dan voor mevrouw Kim
Bovendien hebben we onze beide moeders beloofd dat we dat zouden doen
Weet je, als we die belofte breken, zullen hun kleine harten breken
Laten we dit album uitbrengen en proberen de hitlijsten te halen
Tijd voor ons om het licht te zien, we hebben het gehaald door de donkere homie
Godverdomme man, zo voel je je.
Dat is een echte shit man.
Je spuugt die shit alsof het gisteren allemaal is gebeurd.
Dat is een gekke man.
Ik heb je echter.
Ik heb het goed begrepen, weet je.
Ik heb je nigga.
Ik ben gefocust ja.
Het kind terug in de zone,
ze vermoorden liedjes
Ik ben weer mijn oude zelf,
C Ik sta op het punt om te bewijzen dat ze ongelijk hebben
Want in het verleden is er veel shit verkloot
Zoals wanneer je Young Chris hoort en Neef Buck niet hoort
Jonge Gunna, ik heb je.
Maar je hatas ga me snappen, c
ock terug en rode stip ya
Zie het onder ogen, ya basic... je kunt mijn veters niet strikken
Nu heb ik de game in kaart gebracht,
plus ik wil mijn plek terug
Wij voor altijd samen,
deze niggaz kunnen dat niet stoppen
Doe het voor wie?
Ik doe het voor jou!
Laten we voor de echte jongen zijn,
zij niet onze bemanning
En aangezien we het over feiten hebben,
het is echt alleen wij twee (Whoo)
En ik weet dat je van binnen hetzelfde voelt
Maar je kon niet eens rijden, want ik was niet op mijn werk
Denk nooit dat ik je zijde verliet
Nooit T-mac en Carter C,
Man je een deel van mij
Broer van een ander,
ook al hield mijn moeder van je zoals haar eigen moeder
Laten we deze rap-shit doen en gewoon verder gaan
Ik dacht dat ik een stokje doorgaf,
laat je ze vermoorden liedjes
Nu voel ik dat ik het helemaal mis heb
God verhoede dat deze rap-shit niet eens werkt
Ken de colaroute nog,
nog steeds onze moeders naar buiten
En dat is een belofte die we nooit zouden kunnen breken
C je hebt me nooit veranderd hond… dat was mijn fout
Maar maak je geen zorgen, we gaan dit snel halen
Jonge Chris, Jonge Neef;
Tough Luv til we begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt