Hieronder staat de songtekst van het nummer Pressure , artiest - Young Galaxy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Galaxy
What is the difference?
I can’t decide
Am I living in a fantasy or living a lie
Could I live without want
Could I settle my mind
But the moment of weakness
Could I leave it behind
Baby come on
We are living our lives under the pressure
There’s no surrender
I know that there must be ways of making a life
For more than a living
I don’t want to give in, no
Baby come one
Under the pattern, under the need
That something might align to in my complicity
Could I break from the race
Could I open my eyes
Could I live in the moment
Without any disguise
Half the time I’m reaching for somebody else’s dream I can’t have
(Come on, come on)
Tell me, oh baby just tell me
(Come on, come on)
Tell me, oh baby just tell me
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Tell me, oh baby just tell me
(Come on, come on)
Wat is het verschil?
Ik kan niet beslissen
Leef ik in een fantasie of leef ik in een leugen?
Zou ik kunnen leven zonder behoefte?
Kan ik tot rust komen?
Maar het moment van zwakte
Mag ik het achter me laten?
Schat kom op
We leven ons leven onder druk
Er is geen overgave
Ik weet dat er manieren moeten zijn om een leven te maken
Voor meer dan de kost
Ik wil niet toegeven, nee
Schatje kom een
Onder het patroon, onder de behoefte
Dat iets zou kunnen aansluiten bij in mijn medeplichtigheid
Mag ik uit de race stappen?
Mag ik mijn ogen openen?
Zou ik in het moment kunnen leven?
Zonder enige vermomming
De helft van de tijd reik ik naar de droom van iemand anders die ik niet kan hebben
(Kom op kom op)
Vertel me, oh schat vertel het me gewoon
(Kom op kom op)
Vertel me, oh schat vertel het me gewoon
(Kom op kom op)
(Kom op kom op)
Vertel me, oh schat vertel het me gewoon
(Kom op kom op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt