Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Life , artiest - Young Dolph met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Dolph
Yeah
Yeah you know I came up from shit man
Literally
Know what I’m sayin', but don’t nothing stay the same forever though,
ya' mean?
Yeah
I ain’t never wanted nothin' in my whole life but some fucking money
(That's all I ever wanted)
Fuck them bitches, they gon' always be around young nigga,
'long as you get your money
(Ay fuck them bitches young nigga, get your paper)
Got enough choppers in the attic to supply a whole army (ay, HEY!)
And if you getting real cake in these streets, you better watch your
closest homies (better watch 'em)
I done seen a broke nigga get rich
I done seen a rich nigga go broke
I done seen a college girl turned to a ho
I done seen a spoiled young nigga start kicking doors
I know these bitches watching, let me strike a pose
Everything gone, nigga the trap closed
I almost died, I came that close
But grandma always prayed for me, that’s why I’m still in it
Flipped over in a fatal car wreck and I’m still living
No matter wherever I go I’m still Memphis
I know a 60 year old nigga still pimpin'
And a 60 year old nigga still crippin'
I ain’t never wanted nothin' in my whole life but some fucking money
(That's all I ever wanted)
Fuck them bitches, they gon' always be around young nigga,
'long as you get your money
(Ay fuck them bitches young nigga, get your paper)
Got enough choppers in the attic to supply a whole army (ay, HEY!)
And if you getting real cake in these streets, you better watch
your closest homies (better watch 'em)
You can’t come up because you loyal to the wrong shit
Won’t be loyal to the plug but loyal to the bitch
I just got 50 in, I just hit a lick
Bust down Dae Dae, look at the flick of the wrist
I used to didn’t have shit
Now I got a whole lot of everything
A lot of nigga’s bitches on my dick
And a whole lot of gold chains
And a whole lot of bread nigga
That come with a lot of head nigga
You could’ve took the same chances that I took but you was scared nigga
Thumbin' through a check, plottin' on the next one
Live life to the fullest 'cause you only get one
Whatever I go buy, I go get the best one
Don’t compare, I’m nothing like the rest of 'em
I ain’t never wanted nothin' in my whole life but some fucking money
(That's all I ever wanted)
Fuck them bitches, they gon' always be around young nigga,
'long as you get your money
(Ay fuck them bitches young nigga, get your paper)
Got enough choppers in the attic to supply a whole army (ay, HEY!)
And if you getting real cake in these streets, you better watch your
closest homies (better watch 'em)
Ja
Ja, je weet dat ik uit de shit kwam man
Letterlijk
Weet wat ik zeg, maar laat niets voor altijd hetzelfde blijven,
bedoel je?
Ja
Ik heb in mijn hele leven nooit iets anders gewild dan verdomd geld
(Dat is alles wat ik ooit wilde)
Neuk die teven, ze zullen altijd in de buurt zijn van jonge nigga,
'zolang je je geld krijgt'
(Ay, fuck the bitches, jonge nigga, pak je krant)
Ik heb genoeg helikopters op zolder om een heel leger te bevoorraden (ay, HEY!)
En als je in deze straten echte taart krijgt, kun je maar beter op je
dichtstbijzijnde homies (beter kijken 'em)
Ik heb een kapotte nigga rijk zien worden
Ik heb een rijke nigga kapot zien gaan
Ik heb gezien hoe een studente zich veranderde in een ho
Ik heb een verwende jonge nigga gezien die deuren begon te trappen
Ik ken deze teven die kijken, laat me even poseren
Alles weg, nigga de val gesloten
Ik ging bijna dood, ik kwam zo dichtbij
Maar oma bad altijd voor mij, daarom zit ik er nog steeds in
Omgedraaid in een dodelijk auto-ongeluk en ik leef nog steeds
Waar ik ook ga, ik ben nog steeds Memphis
Ik ken een 60-jarige nigga die nog steeds pimpin'
En een 60 jaar oude nigga nog steeds crippin'
Ik heb in mijn hele leven nooit iets anders gewild dan verdomd geld
(Dat is alles wat ik ooit wilde)
Neuk die teven, ze zullen altijd in de buurt zijn van jonge nigga,
'zolang je je geld krijgt'
(Ay, fuck the bitches, jonge nigga, pak je krant)
Ik heb genoeg helikopters op zolder om een heel leger te bevoorraden (ay, HEY!)
En als je echte taart krijgt in deze straten, kijk dan maar
je dichtstbijzijnde homies (beter op ze letten)
Je kunt niet opkomen omdat je loyaal bent aan de verkeerde shit
Zal niet loyaal zijn aan de plug, maar loyaal aan de teef
Ik heb er net 50 binnen, ik heb net een likje geslagen
Breek Dae Dae neer, kijk naar de beweging van de pols
Ik had vroeger geen shit
Nu heb ik heel veel van alles
Veel nigga's teven op mijn lul
En een hele hoop gouden kettingen
En heel veel brood nigga
Dat komt met veel hoofd nigga
Je had dezelfde kansen kunnen nemen als ik, maar je was bang nigga
Duim door een cheque, plottin' op de volgende
Leef met volle teugen, want je krijgt er maar één
Wat ik ook ga kopen, ik ga de beste halen
Niet vergelijken, ik ben niets zoals de rest van 'em
Ik heb in mijn hele leven nooit iets anders gewild dan verdomd geld
(Dat is alles wat ik ooit wilde)
Neuk die teven, ze zullen altijd in de buurt zijn van jonge nigga,
'zolang je je geld krijgt'
(Ay, fuck the bitches, jonge nigga, pak je krant)
Ik heb genoeg helikopters op zolder om een heel leger te bevoorraden (ay, HEY!)
En als je in deze straten echte taart krijgt, kun je maar beter op je
dichtstbijzijnde homies (beter kijken 'em)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt