Hieronder staat de songtekst van het nummer Laugh Now, Cry Later , artiest - Young Buck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Buck
You look all around the world, it’s the same shit
I mean niggas tryna eat, and it’s drier than a motherfucker out here right now
But real hood niggas hold it down no matter what, ya heard (yeah!)
See the thing about a real nigga is
Whatever a bitch nigga do he could never stop that real nigga
See we should stand up for the haters right now
Because those bitch niggas make the world go 'round (Hahaha!)
Yeah, you ain’t gotta fuck with me cause I ain’t fuckin' witcha
I’m ridin' dirty with this work and my mother picture
40 cal.
under my shirt and another pistol
Fuck a friend, all of ya’ll can come and get your issue
Phone calls from the pen real niggas witchu
They say they shed a couple tears cause a nigga miss you
Avoiding hoes, no award shows
They been askin' where that boy go
Can he even pay his taxes?
Only lord knows what he do to get his dough
Let 50 tell it Buck is jealous and the nigga broke
But we just seen him man, we hearin' what the nigga wrote (hey!)
That nigga ballin' even if he is sniffin' coke (fa' sho)
They prayin' on my downfall tryna say I’m broke (fuck!)
But what a nigga come from I don’t think they know (nah)
Pussy niggas in the game and they turned on me (turned on me)
For the money and the fame, you gon' learn homie
I pray to god for these…
(Haters, haters, haters, haters, haters)
They hatin' me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Laugh now, cry later nigga
(Haters, haters, haters, haters, haters)
They hatin' me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Laugh now, cry later nigga
Bitch I was fuckin' her when you was fuckin' him (Haha)
If you don’t wanna fuck with me, then ho fuck you then
Dope boy on the streets hustlin' again
You pussy niggas wanna beef, we can get it in
Black tall, hair wall, where your bangs at?
Hit you with this shit and show you why he came back
Hangin' out of the window bustin' on the freeway
I’m with my homie it was his quarter key Quay
If Obama got a plan, nigga where it at?
Cause it’s a drought and don’t nobody know where it’s at
But in the south what we lose, we just get it back
We listen to Scarface, he motivate blacks
Then we make stacks
And Fuck a cop, they can die too
Before you hide me bitch, we gon' hide you
These rappers don’t fuck with the streets like I do
It’s all good, I’mma still stand beside you
I ain’t no…
(Haters, haters, haters, haters, haters)
They hatin' me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Laugh now, cry later nigga
(Haters, haters, haters, haters, haters)
They hatin' me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Laugh now, cry later nigga
Don’t look at me cause I ain’t givin' niggas nothin' else
Show 'em love then they leave me by my fuckin' self
My heart cold and I know it’ll never melt
I just gotta play the cards that a nigga dealt
Ridin' dirty in a rental with the wrong tags
Presidential in the gutter when they doin' bad
Concentrate on what I got, fuck what I had
Dirty south is on top and some niggas mad
Go take a trip to the fields and you can get your swag
Yeah I’m glad they done kicked me out the fuckin' group
Cause now the world see that I’m the motherfuckin' truth
Got the streets like, damn homie what happened to you?
I bet this conversation now they probably tappin' it too
I get paper
If you so major
Your team ain’t shit without the number one playa!
(We know that you’re all)
(Haters, haters, haters, haters, haters)
They hatin' me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Laugh now, cry later nigga
(Haters, haters, haters, haters, haters)
They hatin' me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Laugh now, cry later nigga
Je kijkt over de hele wereld, het is dezelfde shit
Ik bedoel niggas proberen te eten, en het is droger dan een klootzak hier nu
Maar echte hood niggas houdt het vast, wat er ook gebeurt, je hebt gehoord (ja!)
Zie het ding over een echte nigga is
Wat een bitch nigga ook doet, hij zou die echte nigga nooit kunnen stoppen
Kijk, we moeten nu opkomen voor de haters
Omdat die bitch niggas de wereld laten draaien (Hahaha!)
Ja, je hoeft niet met me te neuken omdat ik geen heks ben
Ik ben vies van dit werk en mijn moederfoto
40 cal.
onder mijn shirt en nog een pistool
Neuk een vriend, jullie kunnen allemaal je probleem komen ophalen
Telefoongesprekken van de pen echte provence heksen
Ze zeggen dat ze een paar tranen hebben gelaten omdat een nigga je mist
Hoes vermijden, geen prijsuitreikingen
Ze vroegen waar die jongen heen ging
Kan hij zelfs zijn belasting betalen?
Alleen de heer weet wat hij doet om zijn deeg te krijgen
Laat 50 het vertellen Buck is jaloers en de nigga brak
Maar we hebben hem net gezien man, we horen wat de nigga schreef (hey!)
Die nigga ballin' zelfs als hij coke snuift (fa' sho)
Ze bidden op mijn ondergang en proberen te zeggen dat ik blut ben (fuck!)
Maar waar een nigga vandaan komt, denk ik niet dat ze weten (nah)
Kut niggas in het spel en ze keerden zich tegen mij
Voor het geld en de roem, ga je homie leren
Ik bid tot god voor deze...
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Ze haten me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Lach nu, huil later nigga
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Ze haten me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Lach nu, huil later nigga
Bitch, ik was haar aan het neuken toen jij hem aan het neuken was (Haha)
Als je niet met me wilt neuken, hoe dan ook, hoe dan ook?
Dope jongen op straat hustlin' again
Jij pussy niggas wil beef, we kunnen het binnen krijgen
Zwart lang, haarmuur, waar is je pony?
Sla je met deze shit en laat je zien waarom hij terugkwam
Hangin' uit het raam bustin' op de snelweg
Ik ben met mijn homie, het was zijn kwartsleutel Quay
Als Obama een plan heeft, nigga waar is het dan?
Omdat het droogte is en niemand weet waar het is
Maar wat we in het zuiden verliezen, krijgen we gewoon terug
We luisteren naar Scarface, hij motiveert zwarten
Dan maken we stapels
En Neuk een agent, zij kunnen ook doodgaan
Voordat je me verbergt, teef, gaan we je verbergen
Deze rappers neuken niet met de straten zoals ik dat doe
Het is allemaal goed, ik sta nog steeds naast je
ik ben niet nee...
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Ze haten me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Lach nu, huil later nigga
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Ze haten me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Lach nu, huil later nigga
Kijk niet naar mij, want ik geef niets anders
Laat ze liefde zien, dan verlaten ze me door mijn verdomde zelf
Mijn hart is koud en ik weet dat het nooit zal smelten
Ik moet gewoon de kaarten spelen die een nigga heeft gedeeld
Vuil in een huurwoning met de verkeerde tags
Presidentieel in de goot als ze het slecht doen
Concentreer je op wat ik heb, fuck wat ik had
Het vuile zuiden staat bovenaan en sommige vinden gek
Ga op reis naar de velden en je kunt je swag krijgen
Ja, ik ben blij dat ze me uit de verdomde groep hebben geschopt
Want nu ziet de wereld dat ik de motherfuckin' waarheid ben
Heb je de straten als, verdomme, wat is er met je gebeurd?
Ik wed dat dit gesprek nu waarschijnlijk ook wordt getikt
Ik krijg papier
Als je zo belangrijk bent
Je team is niets zonder de nummer één playa!
(We weten dat je alles bent)
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Ze haten me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Lach nu, huil later nigga
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Ze haten me
(Haters, haters, haters, haters, haters)
Lach nu, huil later nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt