Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead or Alive , artiest - Young Buck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Buck
Buck whats goin’on baby?
Aiyo nigga you know, you’ve been knowin’a nigga since he was knee-high
You know what i’m sayin'?
And its like i’m down here in Ca$hville,
I got this motherfucker off the chain you know what i’m sayin'?
We trappin', i’m about to run this motherfucker hot
I’m comin’up to there in time to fuck with you homie
You know what I mean?
Right back at you nigga
From Ca$hville to M-Town
They’ll never take me alive I ain’t goin’back to jail
The money lookin’good I got dope to sell
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
You can’t catch me and you can’t hold me And you can’t find me because you don’t know me
(Lets Go!)
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
First i’m a get a key
Here I go remember me?
I took it from my enemy
Left him in his Bentley seat
Never should have let me go, I done got my mind right
And even though i’m on parole somebody 'gon die tonight
Fuck it we 'gon park this
See who sittin’on twenty-sixes and we 'gon rob them
Holla at a couple bitches, know who we are man?
Some real niggas i’m a ghetto superstar man
Now set it off
Break 'em off
Fuck some handcuffs
Stand up And what?
Nigga man up Walked out the courtroom feelin’like OJ
I got my knife in the club if you want to play
They’ll never take me alive I ain’t goin’back to jail
The money lookin’good I got dope to sell
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
You can’t catch me and you can’t hold me And you can’t find me because you don’t know me
(Lets Go!)
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
(Would you step out the car sir?)
Why’d you pull me over?
Looked him in his eye and took his head off his shoulders
Cocaine dreams
I can see me runnin’the team
Some butt naked bitches baggin’grams of that green
Bustin’at patrol cars from the project rooftops
Got to keep 'em out of here so that we can move the rock
Mafia, militant like a Black Panther
I’m like a young Huey Newton in a black Phantom
Yeah we shootin'
And recruitin'
Starting riots, thats how we do it
And i’m not turnin’myself in so stop askin'
We hop out blastin'
And walk out laughin'
They’ll never take me alive I ain’t goin’back to jail
The money lookin’good I got dope to sell
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
You can’t catch me and you can’t hold me And you can’t find me because you don’t know me
(Lets Go!)
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
Whats up all my real niggas and real bitches?
It feels good to be in ya’ll city tonight
Now I need everybody, to put they trigger fingers in the air
And repeat after me:
(Lets Go!)
You got a gun bitch I got a gun to You got a gun bitch I got a gun to You got a gun bitch I got a gun to You got a gun bitch I got a gun to They'll never take me alive I ain'
t goin'back to jail
The money lookin’good I got dope to sell
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
You can’t catch me and you can’t hold me And you can’t find me because you don’t know me
(Lets Go!!!)
Fuck the police, nigga fuck the police
Fuck the police, nigga fuck the police
Yeah aiyo man,
I just felt like…
I need to let the world know
You know,
Fuck LAPD man
Fuck NYPD man
You know what I mean?
Matter fact, fuck, fuck them country ass police in Ca$hville nigga
Yeah,
And and you you can try to pull a nigga over and all that
But I tell my nigga, nigga we shoot back
Yeah!!!
So you know, when you see me swangin’nigga
Handling my business
Mindin’my own business
Stay the fuck out my way nigga
Ha ha Ca$hville Records nigga
We gettin’money though
Fuck the police
Yeah!
They’lll never take me alive
Buck wat is er aan de hand schat?
Aiyo nigga, weet je, je kent een nigga sinds hij kniehoog was
Weet je wat ik bedoel?
En het is alsof ik hier in Ca$hville ben,
Ik heb deze klootzak van de ketting gehaald, weet je wat ik bedoel?
We trappin', ik sta op het punt om deze klootzak heet te runnen
Ik kom op tijd naar je toe om met je te neuken homie
Je weet wat ik bedoel?
Meteen terug naar je nigga
Van Ca$hville naar M-Town
Ze zullen me nooit levend nemen, ik ga niet terug naar de gevangenis
Het geld ziet er goed uit, ik heb dope om te verkopen
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Je kunt me niet pakken en je kunt me niet vasthouden En je kunt me niet vinden omdat je me niet kent
(Laten we gaan!)
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Eerst krijg ik een sleutel
Hier ga ik, herinner je me nog?
Ik nam het van mijn vijand
Liet hem in zijn Bentley-stoel
Had me nooit moeten laten gaan, ik heb mijn verstand goed
En hoewel ik voorwaardelijk vrij ben, gaat er vanavond iemand dood
Verdomme, we gaan dit parkeren
Kijk wie er op zesentwintig zit en we gaan ze beroven
Holla bij een paar teven, weet je wie we zijn man?
Sommige echte provence ik ben een getto superster man
Zet het nu uit
Breek ze af
Neuk wat handboeien
Sta op En wat?
Nigga man omhoog liep de rechtszaal uit, feelin'like OJ
Ik heb mijn mes in de club als je wilt spelen
Ze zullen me nooit levend nemen, ik ga niet terug naar de gevangenis
Het geld ziet er goed uit, ik heb dope om te verkopen
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Je kunt me niet pakken en je kunt me niet vasthouden En je kunt me niet vinden omdat je me niet kent
(Laten we gaan!)
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
(Wilt u uit de auto stappen meneer?)
Waarom heb je me overgehaald?
Keek hem in zijn ogen en nam zijn hoofd van zijn schouders
Cocaïne dromen
Ik zie me het team runnen
Sommige kont-naakte teven baggin'grams van dat groen
Bustin'at patrouillewagens vanaf de daken van het project
Ik moet ze hier weghouden, zodat we de rots kunnen verplaatsen
Maffia, militant als een Black Panther
Ik ben als een jonge Huey Newton in een zwarte Phantom
Ja, we schieten
en rekruteren
Rellen beginnen, zo doen we dat
En ik lever mezelf niet in, dus stop met vragen
We springen eruit
En loop lachend naar buiten
Ze zullen me nooit levend nemen, ik ga niet terug naar de gevangenis
Het geld ziet er goed uit, ik heb dope om te verkopen
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Je kunt me niet pakken en je kunt me niet vasthouden En je kunt me niet vinden omdat je me niet kent
(Laten we gaan!)
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Hoe gaat het met al mijn echte niggas en echte teven?
Het voelt goed om vanavond in je stad te zijn
Nu heb ik iedereen nodig om triggervingers in de lucht te steken
En herhaal na mij:
(Laten we gaan!)
Je hebt een pistool teef Ik heb een pistool voor Je hebt een pistool teef Ik heb een pistool voor Je hebt een pistool teef Ik heb een pistool voor Je hebt een pistool teef Ik heb een pistool voor Ze nemen me nooit levend ik ben
ik ga niet terug naar de gevangenis
Het geld ziet er goed uit, ik heb dope om te verkopen
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Je kunt me niet pakken en je kunt me niet vasthouden En je kunt me niet vinden omdat je me niet kent
(Laten we gaan!!!)
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Fuck de politie, nigga fuck de politie
Ja aiy man,
Ik had gewoon het gevoel...
Ik moet het de wereld laten weten
Je weet wel,
Fuck LAPD man
Fuck NYPD man
Je weet wat ik bedoel?
Kwestie van feit, fuck, fuck die landelijke politie in Ca$hville nigga
Ja,
En je kunt proberen een nigga over de streep te trekken en zo
Maar ik vertel mijn nigga, nigga we schieten terug
Ja!!!
Dus weet je, als je me ziet swangin'nigga
Mijn bedrijf afhandelen
Bemoei je met mijn eigen zaken
Blijf verdomme uit mijn weg nigga
Ha ha Ca$hville Records nigga
We krijgen wel geld
Fuck de politie
Ja!
Ze zullen me nooit levend nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt