Gently -

Now I wouldn’t mind

Going gently into the night

As long as it don’t hurt

I won’t put up a fight

To go beyond the time

Where my hands and voice aren’t sold

To a world so overgrown

It’s moving so fast we should slow, down

But as, the shadows, from the trees

Dance on the window pane

Here I lie

Awake once again

Longing for a dream

That may never come

Until I’m done

But I wouldn’t mind

No I wouldn’t mind

I can see it with my own two eyes

That I wouldn’t mind

I don’t care

If I vanish into thin air

As long as there ain’t pain

I will leave you that burden to bear

To live on the other side

So reckless and free to roam

With no fear of the unknown

But I’m moving too fast I should slow, down

But as, the shadows, from the trees

Dance on the window pane

Here I lie

Awake once again

Longing for a dream

That may never come

Until I’m done

But I wouldn’t mind

No I wouldn’t mind

I can see it with my own two eyes

That I wouldn’t mind

If time is life’s great healer

It’s embedded in the skies

Stealing all your memories

As each year passes by

It’s the same old story

Just told on a different day

Another lonesome journey

Down a dark hallway

But I wouldn’t mind

No I wouldn’t mind

I can see it with my own two eyes

That I wouldn’t mind

I wouldn’t mind

Nu zou ik het niet erg vinden

Zachtjes de nacht in gaan

Zolang het geen pijn doet

Ik ga niet vechten

Voorbij de tijd gaan

Waar mijn handen en stem niet worden verkocht

Naar een wereld die zo overwoekerd is

Het gaat zo snel dat we moeten vertragen, vertragen

Maar zoals, de schaduwen, van de bomen

Dans op het raam

Hier lig ik

Weer wakker

Verlangen naar een droom

Dat komt misschien nooit

Tot ik klaar ben

Maar ik zou het niet erg vinden

Nee, ik zou het niet erg vinden

Ik kan het met mijn eigen twee ogen zien

Dat ik het niet erg zou vinden

Het kan me niet schelen

Als ik in het niets verdwijn

Zolang er geen pijn is

Ik laat je die last dragen

Aan de andere kant wonen

Zo roekeloos en vrij om rond te dwalen

Zonder angst voor het onbekende

Maar ik ga te snel, ik moet vertragen, naar beneden

Maar zoals, de schaduwen, van de bomen

Dans op het raam

Hier lig ik

Weer wakker

Verlangen naar een droom

Dat komt misschien nooit

Tot ik klaar ben

Maar ik zou het niet erg vinden

Nee, ik zou het niet erg vinden

Ik kan het met mijn eigen twee ogen zien

Dat ik het niet erg zou vinden

Als tijd de grote genezer van het leven is

Het is ingebed in de lucht

Al je herinneringen stelen

Elk jaar gaat voorbij

Het is hetzelfde oude verhaal

Zojuist op een andere dag verteld

Weer een eenzame reis

Door een donkere gang

Maar ik zou het niet erg vinden

Nee, ik zou het niet erg vinden

Ik kan het met mijn eigen twee ogen zien

Dat ik het niet erg zou vinden

Ik zou het niet erg vinden