
Hieronder staat de songtekst van het nummer Repose , artiest - You Know the Drill met vertaling
Originele tekst met vertaling
You Know the Drill
I brought in the New Year surrounded by old friends
Still you weren’t there to see the old one end
As tears run down my face I know you’re in a better place
But still I can’t let this go
Now every time I take a look
I hate what I’ve become
You built me up to be so strong but I’ve come undone
This distance between us (can't measure it out)
So I drop to my knees, I wish I didn’t but I need you now
So hard to turn the page
I’m not looking back but I won’t forget it
Even in your last days
You made my life much better
So I’m still holding strong
Rebuild and move on, on my own
It’s so cold, in this house
A gust of wind and a smell of smoke
And your arm chair it’s still broke
A deep breathe and I’m thinking now
Ten minutes left, to count down
There’s no reflection in the window
Just the blackness of the icy night
I’m holding tight
So hard to turn the page
I’m not looking back but I won’t forget it
Even in your last days
You made my life much better
So I’m still holding strong
Rebuild and move on, on my own
It’s so cold, in this house
So hard to turn the page
I’m not looking back but I won’t forget it
Even in your last days
You made my life much better
So hard to turn the page
I’m not looking back but I won’t forget it
Even in your last days
You made my life much better
So hard to turn the page
I’m not looking back but I won’t forget it
Even in your last days
You made my life much better
So I’m still holding strong
Rebuild and move on, on my own
It’s so cold, in this house
Ik bracht het nieuwe jaar binnen omringd door oude vrienden
Toch was je er niet om de oude te zien eindigen
Terwijl de tranen over mijn wangen lopen, weet ik dat je op een betere plek bent
Maar toch kan ik dit niet loslaten
Nu elke keer als ik een kijkje neem
Ik haat wat ik ben geworden
Je hebt me opgebouwd om zo sterk te zijn, maar ik ben ongedaan gemaakt
Deze afstand tussen ons (kan het niet uitmeten)
Dus ik val op mijn knieën, ik wou dat ik het niet deed, maar ik heb je nu nodig
Zo moeilijk om de pagina om te slaan
Ik kijk niet achterom, maar ik zal het niet vergeten
Zelfs in je laatste dagen
Je hebt mijn leven veel beter gemaakt
Dus ik houd me nog steeds sterk
Herbouw en ga verder, in mijn eentje
Het is zo koud in dit huis
Een windvlaag en een geur van rook
En je fauteuil is nog steeds kapot
Een diepe zucht en ik denk nu na
Nog tien minuten om af te tellen
Er is geen weerspiegeling in het venster
Alleen de duisternis van de ijzige nacht
Ik hou me stevig vast
Zo moeilijk om de pagina om te slaan
Ik kijk niet achterom, maar ik zal het niet vergeten
Zelfs in je laatste dagen
Je hebt mijn leven veel beter gemaakt
Dus ik houd me nog steeds sterk
Herbouw en ga verder, in mijn eentje
Het is zo koud in dit huis
Zo moeilijk om de pagina om te slaan
Ik kijk niet achterom, maar ik zal het niet vergeten
Zelfs in je laatste dagen
Je hebt mijn leven veel beter gemaakt
Zo moeilijk om de pagina om te slaan
Ik kijk niet achterom, maar ik zal het niet vergeten
Zelfs in je laatste dagen
Je hebt mijn leven veel beter gemaakt
Zo moeilijk om de pagina om te slaan
Ik kijk niet achterom, maar ik zal het niet vergeten
Zelfs in je laatste dagen
Je hebt mijn leven veel beter gemaakt
Dus ik houd me nog steeds sterk
Herbouw en ga verder, in mijn eentje
Het is zo koud in dit huis
You Know the Drill • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt