You Better Know It - Duke Ellington & His Orchestra, Duke Ellington, Ozzie Bailey

I belong to you and I know I show it

You belong to me, baby;

you’d better know it

Give me all your love, sugar, spice, and sweet honey

Don’t you ever quit

Not for love or money

I’d do most anything just to amuse you

But there’s nothing that I wouldn’t do

Thought that I would never lose you

When I play the game, I can’t afford to blow it

'Cause I play for keeps;

you’d better know it

Yes, I’d do most anything just to amuse you

But there’s nothing that I wouldn’t do

If I ever thought I’d lose you

When I play the game, I can’t afford to blow it

'Cause I play for keeps;

you better know it

Ik hoor bij jou en ik weet dat ik het laat zien

Je hoort bij mij, schat;

je kunt het maar beter weten

Geef me al je liefde, suiker, kruiden en zoete honing

Geef je nooit op

Niet voor liefde of geld

Ik zou bijna alles doen om je te amuseren

Maar er is niets dat ik niet zou doen

Dacht dat ik je nooit zou verliezen

Als ik het spel speel, kan ik het me niet veroorloven om het te verknallen

Want ik speel voor mijn rekening;

je kunt het maar beter weten

Ja, ik zou bijna alles doen om je te amuseren

Maar er is niets dat ik niet zou doen

Als ik ooit had gedacht dat ik je kwijt zou raken

Als ik het spel speel, kan ik het me niet veroorloven om het te verknallen

Want ik speel voor mijn rekening;

je kunt het maar beter weten