World Turning - Yothu Yindi
- Jaar van uitgave: 1999
- Taal: Engels
- Duur: 4:25
Hieronder staat de songtekst van het nummer World Turning , artiest - Yothu Yindi met vertaling
Tekst van het liedje " World Turning "
Originele tekst met vertaling
World Turning
Yothu Yindi
Originele tekst
I’ve been looking for you
Searching for something new
You keep my feet on the ground
As you make my world turn around
Keep sending me signals
Don’t let me fall by the way
And while the world
Is turning right
You show me the way
To your heart
'Cause when you call my name
It’s like the worlkd
Is turning right…
Burrkuwurrkumi
Raywa raywa raywuyuwa
Wirrkul madayin
Gaywagaywa gaywagaywa
Ditjuman nyaku gayawak
Raliya dhambal ngayili
And while the world
Is turning right
You show me the way
To your heart
'Cause when you call my name
It’s like the world
Is turning right…
Come on show me the way
There is no turning back
It’s turning right
Well it’s turning right…
I’ve been looking for you
Searching for something new
You keep my feet on the ground
As you make my world turn around
Keep sending me signals
Dopn’t let me fall by the way
And while the world
Is turning right
You show me the way
To your heart
'Cause when you call my name
It’s like the world
Is turning right
Liedvertaling
Ik was naar jou aan het zoeken
Op zoek naar iets nieuws
Je houdt mijn voeten op de grond
Terwijl jij mijn wereld laat draaien
Blijf me signalen sturen
Laat me niet vallen door de manier waarop
En terwijl de wereld
Gaat rechtsaf
Jij wijst me de weg
Naar je hart
Want als je mijn naam roept
Het is net als het werk
Gaat rechtsaf...
Burrkugurrkumi
Raywa raywa raywuyuwa
Wirrkul madayin
Gaywagaywa gaywagaywa
Ditjuman nyaku gayawak
Raliya dhambal ngayili
En terwijl de wereld
Gaat rechtsaf
Jij wijst me de weg
Naar je hart
Want als je mijn naam roept
Het is net als de wereld
Gaat rechtsaf...
Kom op, wijs me de weg
Er is geen weg terug
Het gaat naar rechts
Nou, het gaat naar rechts...
Ik was naar jou aan het zoeken
Op zoek naar iets nieuws
Je houdt mijn voeten op de grond
Terwijl jij mijn wereld laat draaien
Blijf me signalen sturen
Laat me niet vallen door de manier waarop
En terwijl de wereld
Gaat rechtsaf
Jij wijst me de weg
Naar je hart
Want als je mijn naam roept
Het is net als de wereld
Gaat rechtsaf
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt