África - Yorka
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Spaans
- Duur: 3:33
Hieronder staat de songtekst van het nummer África , artiest - Yorka met vertaling
Tekst van het liedje " África "
Originele tekst met vertaling
África
Yorka
Originele tekst
Un mes
Un mes pasa volando
Y no se
Si me estoy elevando
Y quizás
Si cuento cada día
No me acuerde de pensarte mas
Y me acuerdo todavía
Hace un mes atrás
Podría ser
Un poco mas
No se quizás
Estamos mal
Se esta volviendo un poco toxico
Si yo
Pudiera ser como si nada
Aquí no pasa nada
Y tu
Te fueras a pasear a África
Un mes
Un mes pasa volando
Y no se
Si me estoy elevando
Y quizás
Si cuento cada día
No me acuerde de pensarte mas
Y me acuerdo todavía
Puedo confesar
O mejor no
No digas nada que esta vez
Podría ser
Que nos hundamos
Sin poder nadar
Si tu quisieras ver
Que aquí no hay nada
Que tu no sientes nada
Y yo podría ir a pasear a África
Un mes
Un mes pasa volando
Y no se
Si me estoy elevando
Y quizás
Si cuento cada día
No me acuerde de pensarte mas
Y me acuerdo todavía
Cuando digas la verdad
Quizás no duela tanto
Si me dices la verdad
Podemos intentarlo
Un mes
Un mes pasa volando
Y no se
Si me estoy elevando
Y quizás
Si cuento cada día
No me acuerde de pensarte mas
Y me acuerdo todavía
Liedvertaling
Een maand
Een maand vliegt voorbij
En ik weet het niet
als ik high word
En misschien
Als ik elke dag tel
Ik kan me niet meer herinneren dat ik aan je dacht
En ik herinner het me nog
Een maand geleden
Zou kunnen
Een beetje meer
Ik weet het niet, misschien
wij hebben het mis
Het wordt een beetje giftig
Als ik
Het kan als niets zijn
Er gebeurt hier niets
En jij
Je zou naar Afrika lopen
Een maand
Een maand vliegt voorbij
En ik weet het niet
als ik high word
En misschien
Als ik elke dag tel
Ik kan me niet meer herinneren dat ik aan je dacht
En ik herinner het me nog
ik kan bekennen
Of beter niet
Zeg deze keer niets
Zou kunnen
dat we zinken
niet kunnen zwemmen
als je wilde zien
Dat er hier niets is
Dat je niets voelt
En ik zou kunnen gaan wandelen in Afrika
Een maand
Een maand vliegt voorbij
En ik weet het niet
als ik high word
En misschien
Als ik elke dag tel
Ik kan me niet meer herinneren dat ik aan je dacht
En ik herinner het me nog
als je de waarheid vertelt
Misschien doet het niet zoveel pijn
als je me de waarheid vertelt
We kunnen het proberen
Een maand
Een maand vliegt voorbij
En ik weet het niet
als ik high word
En misschien
Als ik elke dag tel
Ik kan me niet meer herinneren dat ik aan je dacht
En ik herinner het me nog
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt